Трудно е да знаеш откъде да започнеш.
Предполагам, че за да разкажа историята на убийството
в Разпети петък през моите очи, трябва да започна тук.
Преди девет месеца, когато този идиот
дякон каза нещо много извън линията, и аз направих това.
О, по дяволите.
Така че, ти си боец, нали?
Е, не, отче, абсолютно не.
Е, имаме дякон, който би казал иначе, ако челюстта му не беше счупена.
В предишния си живот, да, бях боксьор и
живях на улицата. Направих и други неща.
Днес имаме нужда от бойци, но да
се бият със света, а не със себе си.
Свещеникът е пастир. Светът е вълк.
Не.
Аз... не вярвам в това, отче, с уважение.
Започваш да се биеш с вълци, и преди да се усетиш,
всеки, когото не разбираш, е вълк.
Все още имам този боен инстинкт, и днес се поддадох на
него, но Христос дойде да излекува света, не да се бие с него.
Вярвам в това.
Това е, не това, знаеш ли?
Просто искам да бъда добър свещеник.
Да покажа на счупени хора като мен прошката и любовта на Христос.
Светът се нуждае от това толкова много.
Дадеш ми още един шанс, и обещавам, че ще го направя.
Ваше Превъзходителство, вие си
изложихте врата за мен толкова много пъти.
-Излъгах ви и каквото и да е-- -Добре.
Слушай…
Дякон Кларк е известен с това, че е гадняр.
Никой всъщност не е толкова разстроен, че сте го нокаутирали.
Всъщност, по-скоро обратното.
Но трябва да направим нещо по въпроса.
Изпращаме те в малка енория в Chimney Rock.
Там сега има само един свещеник.
Помощник-пастор?
Да, добре, сдържай ентусиазма си.
Какво?
Отиваш в "Нашата лейди на вечната сила", ръководена от
монсиньор Джеферсън Уикс. Чувал ли си за Джеферсън Уикс?
Добре, слушай, Уикс има своите поддръжници тук. Аз не съм един от тях.
Между теб и мен, мисля, че му липсват няколко
зърна от пълна розария и е истински гадняр.
Но неоспоримо е, че неговото стадо намалява и дори се втвърдява.
Може да използва малко от това, което каза там. Разбираш ли?
Изобщо не, но да.
Да, да, да, да, да.
-Духът ме е обзел. Пусни ме при него. -Хей. Хей, хей.
Това, не това, нали?
Добър късмет, хлапе.
Така че, това е как дойдох до Chimney Rock.
Даниил в ямата на лъвовете.
Давид срещу Голиат.
Млад, глупав и пълен с Христос.
Готов за всичко.
Отец Джеферсън?
Здравей. Джъд Дъплентиси от Албани?
Господ да бъде с теб, Джъд Дъплентиси от Албани.
Ти ли си тук, за да ми отнемеш църквата?
О.
Добре.
Добре, наричай ме Монсиньор Уикс.
Виждам, че си се запознал с Марта.
Марта? Не.
-Монсиньор Уикс. -Исусе!
Станах рано, за да полирам среброто.
Беше малко петнисто.
Това ще е добре, Марта.
Отец… Джъд.
Добре дошъл тук.
-Благодаря ти, Марта. -Мм.
Аз всъщност просто казвах на отец Уикс…
Монсиньор Уикс.
Монсиньор, нали? Извинявай.
И извинявай, че казах "Исус".
Хоо. Това върви страхотно, мисля.
-Епископ Лангстром те изпрати, а? -Мм-хмм.
Лангстром.
Познавам го добре.
Той те избра лично, изпрати те тук.
Това ми казва нещо.
Казва ми много.
Е, аз… знам, че си свикнал да летиш сам, но, ъм…
Аз… аз съм тук, за да служа.
Приеми моята изповед.
Добре.
Мм.
Благослови ме, отче, защото съгреших.
Минаха, ъм, шест седмици
от последната ми изповед.
Завиждах на материалното богатство на другите.
Видях реклама за луксозна кола. Сам я пусна по телевизията. Лексус.
И си помислих,
"Ах! Това е красива кола."
Купето.
Уф… завиждал съм на силата на великите мъже.
Завиждал съм на силата на дядо ми като свещеник. Исках това.
Винаги съм го искал.
Уф…
Мастурбирал съм,
ъъ, четири пъти тази седмица.
Четири или пет, обикновено, в… Какво казах, шест седмици?
Е, нека кажем 30 пъти, мастурбирал съм.
Уф, тази седмица, в моето легло, сутринта веднъж.
Веднъж под душа, прав, което беше удобно.
Просто използвай душ гел.
О, веднъж посред нощ, след сън за--
-Това е наред. -За едно от тези японски кафенета с котки.
-Добре. -Знаеш, прочетох тази статия, но
котките бяха момичета, и, знаеш, така...
И не бях подготвен, така че трябваше да свърша в
копие на списание Catholic Chronicle, просто каквото
беше на масичката за кафе, което вероятно е по свой начин грях.
Не знам, може би не, но... Не е добре.
По това време си помислих, че това е просто странно.
Но като погледна назад сега, знам.
Това беше първият удар на Уикс.
Пет "Аве Мария" и едно "Отче наш".
Благодаря ти, Отче.
Това нямаше да е последният му.
О, и добре дошли
в моята църква.
През следващите няколко седмици се
установих в "Нашата дама на вечната сила".
Единственият друг служител на пълен работен ден беше градинарят, Самсон.
Сам.
Точно Монсиньор Уикс ми дава силата
всеки ден да не се връщам към бутилката.
Той също е пил.
Но ми каза веднъж: "Ако аз мога да отблъсна този демон, ти можеш."
И всеки ден е борба.
Но аз успях.
Приписвам го на него и.
.. на моята сладка Марта. Твоята... твоята сладка Марта?
Бих направил всичко за нея.
Моят ангел на земята.
Що се отнася до църквата, Марта върши всичко.
Тя води сметките, управлява даренията, подрежда всичко.
Файл това.
Тя пере одеждите, зарежда
консумативите, храни Уикс, свири на орган.
Тя знаеше къде са заровени телата.
-Значи това е криптата? -Да.
Това е срамно. Трябва да сложим охранителна камера.
-Има ли вход? -Има.
Това тук, това е
врата на Лазар.
Взима строителна техника за да се отвори отвън.
Но е изградена така, че едно бутане ще я
изпрати да се търкаля на земята отвътре.
Кой е вътре тогава?
Прентис.
Дядото на Уикс, основателят на тази църква.
Беше като баща за мен.
Прави ме болен.
Тези деца рисуват ракети навсякъде по неговото свещено място за почивка.
-Какво правиш? -О, ъъ…
Е, аз малко се занимавам с дърводелство, така че си помислих, че мога
да заема някои от инструментите на Сам, да направя нещо подходящо--
Не, оставяме това.
Един спомен за срамния грях на блудницата курва.
Приеми моята изповед.
Да, блудницата курва.
Това беше майката на Уикс.
Добре, така че какъв е проблемът с това?
Тя беше блудница и курва.
Добре.
Когато Прентис влезе в свещеничеството и
основа тази църква, той беше вдовец с дъщеря.
Името й беше Грейс.
Винаги беше лошо семе.
Тя обичаше разкриващи дрехи и нейните скъпи марки.
Скъпи марки… Оф.
-Mm. -Yeah.
Като тийнейджърка тя се навърташе из барове,
скоро забременя от скитник.
Прентис имаше голямо семейно богатство в банката.
За да защити внука си, Уикс,
той обеща, че ако Грейс остане под неговия покрив,
богатството ще бъде завещано на нея.
И така, курвата чакаше баща си да умре.
О, това тежеше много на съвестта му.
Марта, запомни това.
Богатството и властта, която идва с него,
е Ябълката на Ева.
Изкушение, което води до падение.
Трябва да защитя нашите близки от неговото развращаващо влияние,
на всяка цена.
Денят му дойде най-накрая.
Бях там.
Видях как Прентис взема последното си причастие
и умира на светия олтар.
В мир.
Харлотката курва отиде направо при адвоката на Прентис.
\"Дай ми парите си," каза тя.
И знаеш ли какво каза той?
\"Да, ти си наследница на всеки един цент, който Прентис имаше."
И в сметките му,
не една гореща стотинка.
Ммм, какво направи той с богатството?
Даде го на бедните, казват някои.
Хвърли го в океана, казват други. Никой не знае.
То беше изчезнало.
Последният акт на благодат на този свят човек
беше да държи корумпиращото зло извън злите ръце.
Всичко, което й остави…
беше това.
\"Какво е това?" каза тя.
Но аз знаех.
Не търси ябълката на Ева.
Вашето наследство сега е Христос.
Тази нощ тя си отмъсти.
В демоничен гняв тя
оскверни това свято място.
Безбожие, осквернение.
Зло в плът.
Казах: "Сестро Грейс, Бог, твоят
Отец, ще ти прости в своята любов."
Тя умря, хвърляйки се
срещу гроба на Прентис.
Мозъчен аневризъм, казаха те.
Повален, казвам аз, от
Бог в неговата милост.
Свети боже.
Извинявай, извинявай.
Мракът на тази история беше основата на това място.
Можеше да го почувстваш.
И той попита: "Кой ти каза…"
Така че какво би привлякло някого да направи това свое духовно убежище?
Основната група редовни клиенти всички имаха своите причини.
И тези ще бъдат нашите заподозрени.
Така че трябва да ги представя.
Вера Дравен, местен адвокат. Тя беше лоялна и отдадена.
Моят татко беше адвокат на Уикс и негов пияница приятел.
Момчетата.
И така, ти стана адвокат, за да можеш да поемеш семейната му практика?
Станах адвокат, защото исках да направя велики неща в света.
Но това място е наследството на баща ми.
И той искаше да…
-Благодаря. -…да продължа след като той си отиде.
Така че ето ме тук.
Йо, йо. Хей, Вера.
-Здравей. О. Благодаря. -Би ли напълнила това?
Нейният осиновен син, Си, току-що се премести обратно у
дома след като се опита и не успя да се утвърди в политиката.
Здравей.
Хей.
Добре.
Хубаво е да го имаш обратно?
Когато Вера беше млада, току-що завършила
право, баща й се прибра с десетгодишния Си,
изневиделица, и каза на Вера, че ще го отгледа.
Без въпроси.
Цялото градче знаеше, че той очевидно е нейният незаконен брат.
Но Вера го прие.
Тя го направи.
Отказала съм се от много неща, за да…
…бъда лоялна на баща си и на Си и на Уикс.
Така че мисля, че
Когато баща ми ме гледа от небето,
мисля, че е много…
…доволен от мен.
Така че предполагам, че това е хубаво.
Бях толкова близо.
Бях златният момче на Републиканската партия, голямата надежда.
Имам връзки и вътрешни и външни.
Бях на прага, но просто не успях да ангажирам избирателите.
Нямах… тази култова личност, предполагам.
Трудно е да се свържеш с хората по искрен начин.
-Знам. -Мм-хмм.
Опитах всичко. Вярвайте ми, натисках темата за расата.
Натисках темата за пола, транс темата,
граничната тема, бездомната тема, военната
тема, изборната тема, абортната тема, климатичната тема.
Нещо за индукционните печки, Израел, книги
от библиотеката, ваксини, местоимения,
АК-47, социализъм, BLM, CRT, CDC, DEI, 5G, всичко.
Всичко това направих. Никой, просто нищо.
Хората са просто безчувствени тези дни. Не знам защо.
Може би трябва да се върнем към основите, знаете,
основните градивни елементи за това как да вдъхновим хората.
Основните неща, като например, покажи им нещо, което
мразят, а след това ги уплаши, че ще им отнеме нещо, което обичат?
Е, не.
Вера.
Нат Шарп, местният лекар на града.
Животът му се въртеше около съпругата му, Дарла.
Тя беше всичко за него.
Дарла ме напусна миналата седмица.
О, съжалявам.
Взе децата и се премести в Тусон
с някакъв мъж, когото тя срещна в форум за Phish.
Phish групата?
Нямах представа.
Д-р Нейт се въртеше.
Той не беше достатъчно успешен, достатъчно богат, достатъчно добър за нея.
Той би направил всичко, за да я върне.
Най-близкото нещо, което имаме до местна
знаменитост, писателят на научна фантастика Лий Рос.
Вероятно познаваш поне някои от неговите книги.
Серията Crescent Limbo, Ice Pick
of Time, The Crystaline Juncture.
Преди десет години, Лий се премести тук от Ню
Йорк, свърза се с Уикс и църквата, и както той казва…
Изключих мозъка си, знаете, от…
либералната колония на ума и… дойдох тук и…
Продажбите на книгите му и популярността му са в бавен упадък оттогава.
Но той беше прекарал последната година пишейки огромна книга за Уикс.
Неговите учения, моите размисли, есета
и спомени на аcoliyte в краката на пророк.
Светия човек и трубадурът.
Намерих го труден за четене, но той заложи всичките си надежди на него.
Това е моят последен шанс билет извън ада на Substack.
Не мога да го понасям повече. Моите читатели тези дни…
Искам да кажа, те са оцеляващи чудаци.
Всички изглеждат като Джон Гудман в Големият Лебовски.
Този малък shitwick, Cy.
Той има своите малки инфлуенсърски зъби в Монигньора напоследък.
Не го харесваме. Всички сме като, \"Уикс. Внимавай,
трябва да го отървеш. Той е лош. Възможности за поети."
Ще трябва да защитим Уикс от тези изсмукващи енергия милениали.
Симоне беше нова в града, и нова в църквата.
Тя беше световноизвестна челистка.
Принудена да се пенсионира преди пет години по здравословни причини.
Хронична болка. Някакво мистериозно нервно нещо
-което лекарите не могат да диагностицират. -Съжалявам.
Вярвах, че могат да ме излекуват.
Измамена.
Глупак съм аз.
Искам да кажа, да вземеш нечия вяра
и да я използваш за пари
е върховното зло.
Не мислиш ли, че е така?
Да. Да, лошо е.
Но разбирам желанието да вярваш.
Това обаче се чувства различно.
Вяра в Бог да ме излекува.
Това е различно.
Чувствам се обнадежден сега.
Като чудо може да се случи.
Така ми внушава Монсиньор Уикс.
Духът наистина го завладя днес, а?
Монсиньор!
Ах, моят воин.
Уикс държеше своята основна група близка.
И осезаемата сила на неговия чар беше неоспорима.
Но неговият метод…
Всяка седмица той избираше някого,
обикновено новодошъл, и го нападаше.
Светът иска всички да сме добре.
Всеки от вашите избори. Направете своя избор. Те са вашият избор.
Не се чувствайте зле.
Имайте тази афера.
Кажете тази лъжа.
Имайте това дете извън брака.
Удовлетворете егоистичното си сърце.
Егоистично.
Да.
Ощетявайки това дете от семейство.
От баща.
Нападение върху нашия замък.
Институцията на мъжествеността.
Моята собствена майка направи този егоистичен избор с мен.
И я проклинам за егоистичното й сърце заради това.
Всеки ден от живота ми.
Поставяйки своите нужди и желания преди семейството, което Бог е предвидил.
Аз съм достатъчен!
Аз!
Егоистично, блудствено сърце, ти не си.
Може би толкова добре бие това дете.
Да, може би толкова добре би гладувало това дете.
Пренебрегвайки семейството, което Господ е предвидил.
И гледай как детето ти изгаря под този товар.
Това не е истинската църква.
Питай дори най-твърдите от тези в пейките, те ще
кажат, не, разбира се, това не е това, в което вярват.
Това е Уикс да бъде Уикс, тласка го твърде далеч.
И за какво се бори той всеки път е излизане.
Защо прави това?
Защото когато този човек излезе, всички гледат.
И дори ако на дневна светлина е невъзможно
за защита, дълбоко в тъмнината, драска сърбеж.
И като останеш на мястото си в пейката, се взема страна.
Страната на Уикс.
Тестване на толеранси, докосване до дълбоко отровени
кладенци, втвърдяване, свързване с умишлено съучастие.
…за хоумрън с две точки и това води до Кубс…
Мм.
Така че се опитвам да предложа противовес.
Добре, добре дошли на първата ни група за молитва на Отец Юд.
Е, благодаря ви всички, че сте тук.
И всичко това е за разрушаване
на стените между нас и
Христос, нас и един друг, нас и света.
Когато бях на 17, бях боксьор и аз.
.. аз...
убих човек на ринга.
Построих толкова много стени от...
от гняв, пристрастяване, насилие.
Беше само когато се почувствах достатъчно в безопасност, за да...
да сваля юмруците си, да отворя ръцете
си, е, да изповядам най-дълбокия си грях.
Това беше денят, в който Христос спаси живота ми.
Той... Той не ме... Той не ме трансформира.
Той ме поддържа всеки ден.
Това е хлябът на всеки ден, нали?
Мисля, че това трябва да бъде църквата.
Това искам тази църква да
бъде, за мен и за всички вас.
Така че...
Монсиньор Уикс не идва?
Не, но...
Не.
Така че, помислих си, че можем просто да поговорим и да започнем да споделяме и--
Но той знае, че правим тези неща?
Разбира се, разбира се. Разбира се, ще му кажа.
Просто... исках да се свържем и, ъъ...
Ще му кажеш? Ще... ще му кажеш?
Съкращение на простата бъдеща
форма означава, че още не му си казал?
Защо не му каза?
-Това се чувства малко странно. -Добре, момчета.
Това е молитвено събрание. То е... не е тайна или нещо подобно.
-Е, това е тайна молитвена среща. -Не.
Това буквално е това.
Току-що изпратих съобщение на Монсиньора.
Чудесно, така че... вече не е тайна.
Сега, ако можем да се върнем към разрушаването на тези стени чрез любовта на Христос--
-Той казва: "Какво, по дяволите?" -О.
-По дяволите. -Аз... Съжалявам. Отче, дойдох,
защото си помислих, че това е официално църковно събитие.
Само че той не използва думата "дяволите".
Добре, благодаря ти, Марта.
Това е църковно събитие, Вера.
То е в църква. То е с мен. Официално е.
-Ъм... -Или "дяволите".
-Покажи... Мога ли да видя това? -Мисля, че трябва да си тръгна.
-Добре. -Довиждане.
-Благодаря. А, Кирус? -Да.
О, wow.
Да, съжалявам, Отче. Не искам да го ядосам.
Хубав опит, приятелю.
Благодаря, Док.
Вероятно ще публикувам това утре. Мога ли да те тагна?
Предпочитам да не го правиш.
Вероятно ще го направя така или иначе.
Знам.
Съжалявам толкова много, че твоят малък преврат се провали тази следобед, татко.
Моят преврат? Марта, наистина?
Ако искаме да се помолим или трябва да изповядаме нещо,
можем да го направим с Монсиньор Уикс.
Можеш ли? Защото всички вие изглеждате уплашени до смърт от този човек.
Можеш ли да влезеш в тази църква по собствена воля
и да изповядаш най-дълбокия си грях на Уикс, Марта, без страх?
Защото... защото ако не, това цяло място е бяло измазана гробница.
Да, мога.
Е,
добре!
Света седмица, седмицата на специалните служби, водещи до Великден.
Беше на Цветница, когато най-накрая се пречупих.
И тогава, ъъъ… два пъти под душа тази седмица, правейки онова
нещо, за което ти казах където държа ръката си с дланта нагоре?
Пет Отче наш, пет Радвай се Марийо.
Е, вече сме на девет месеца, Джъд.
Как се наслаждаваш тук? Разрушаваш ли някои... стени?
Благослови ме, отче, защото съгреших. Мина седмица от последното ми изповед.
Предадох поверителността на колега свещеник.
Знам, че Марта държи сметките си за медицински разходи в офиса, така че...
Прегледах ги.
И научих, че си имал радикална простатектомия преди пет
години, което те прави физически неспособен за ерекция.
Мога да се справя с каквото и да е това.
През последните девет месеца, виждам как
се грижиш за това стадо и не ми харесва.
Не ти харесва?
Не, монсиньор, не ми харесва.
Нат Шарп.
Човек трябва да прости и да започне да живее живота си.
И любовта на Христос трябва да
бъде стартова площадка за това, а вместо
това той просто, всеки ден, става все
по-ядосан и по-горчив срещу бившата си съпруга, срещу жените.
Лошо е. И Лий, той е разказвач.
И е като неговата суперсила е била обърната срещу него.
Единствената история, която той разказва, е "Светът е срещу мен".
Той беше блестящо забавен, умен и уважаван, а сега
просто се върти и е ядосан през цялото време, параноичен.
Знаеш ли, че той буквално построи ров около къщата си?
Наистина?
Искам да кажа, че е предимно символично, но да.
И Симон, съжалявам, Монсиньор, но се
страхувам, че си се възползвал от нея.
Виждал съм числата на даренията.
Знам колко много тя дава, и през последните няколко
месеца, тя на практика подкрепя това място.
И да, вярвам в възможността за чудеса
чрез Христос, но това, което й даваш, не е това.
То е транзакционно, чрез теб, и Боже помогни
ти, то я кара да се чувства предадена отново.
Боже помогни ми. Има ли нещо друго?
Да, защо не? Cy Draven.
Не те ли притеснява това ново YouTube съдържание, което той прави?
Всяка седмица сега той взема клипове от това, което казваш на
месата и ги вмъква в политическите си тиради. Той кооптира и
честно казано, мисля, че неправилно представя църквата по опасен начин.
Кога за последен път ново лице издържа повече от една неделя?
Думата се е разпространила.
Всяка седмица сега, това е просто...
този втвърден кист от редовни
клиенти, и изглежда, че умишлено ги държиш ядосани и уплашени.
Така ли Христос водеше стадото си?
Това ли се очаква от нас да правим?
В момента си ядосан. Трябва да си.
Би било опасно, ако не беше. Бих те видял
безпомощен и бих го направил отново и отново.
Аз съм светът. Ти си църквата.
Остани там. Остани там. Остани.
Аха. Добре. Правилно. Да.
Гняв. Гневът ни позволява да се борим обратно, да си върнем загубената земя.
И сме загубили толкова много земя.
И сега си уплашен.
Погледни тези инстинкти с голи ръце връщащи се. Добре!
Ти си уплашен, че ще дойда отново при теб.
Но ти се защитаваш.
Защото светът иска да ни унищожи.
Твоята версия на любов и прошка е утеха.
Тя върви за да се разбира с модерността,
не искайки да обиди този боклучен свят.
Междувременно, те ни унищожават.
Феминистки марксистки курви. По малко, те го правят.
Но аз нося своя товар. Аз държа линията.
А ти?
Ти, лигавене дете от Албани?
Ще се ядосаш ли?
И ще се биеш ли?
Отравяш тази църква.
И ще направя всичко възможно, за да я спася.
Да те изрежа като рак.
Пет Отче наш, пет Аве Мария.
Христе, ти не се отказа от мен.
Аз не се отказвам от тази църква.
Но той беше една крачка пред мен.
Молитвената среща на отец Джъд?
Аз запазих тази църква.
Укрепих я с истината на Бога.
И сега предателството, за да намеря моята власт
И вяра и животът самите предизвикани,
И отвътре в моя собствен светилище.
Махай се!
Последният ход на Уикс.
Открита война срещу мен.
Станах доста топъл.
Светът е вълк. Ти, дявол.
Ти, дявол вълк.
Ти си дявол вълк.
Мръсотия.
-О! Николай, съжалявам. Счупих това… -Не, не, не. Не се притеснявай.
-…с ръката си. -Те са боклук лампи. Те са боклук лампи.
-Хайде. Хей, добре ли си да караш? -Да.
Сигурен ли си?
Хей!
Кой е там?
О, мръсотия.
И това ни довежда до Разпети петък.
Ето ни.
Беше служба в 3:00 следобед.
Само редовните посетители.
Имаше странно напрежение във въздуха.
Не мога да си спомня проповедта, но се чувстваше различно.
Гневът изглеждаше по-малко изчислен.
По-необуздан.
Както винаги, след проповедта, Уикс беше изтощен,
емоционално и физически, и имаше нужда от време, за да се възстанови.
Той се скриваше в малкия склад
точно до страничната част на светилището, така че да не се вижда.
Той се подкрепяше, а аз продължавах службата
докато не се почувства достатъчно силен да се присъедини и да поеме.
Ето дървото на кръста
На което висеше Спасението на света
Монсиньор?
Какво става?
Джеферсън?
Юд.
Има нещо в гърба му.
Изчакай. Не го докосвай.
Не… не докосвай нищо.
Сатана! Сатана го порази!
-Дяволът… Сатана… -Марта.
-…го порази! -О, не.
Марта! Моля те.
Линейката пристигна само за пет минути.
< Уикс беше обявен за мъртъв на мястото на инцидента.
< Когато се присъединих към другите отвън, полицията току-що пристигаше.
Дяволът няма да вземе този човек.
Той ще възкръсне отново в славата на Господа.
Това беше лудо събитие за малко градче, а бедната Джералдин,
местният началник, беше хвърлена в него с главата напред.
Христос.
Часове на разпит през целия ден събота -
докато накрая… -Ти си единственият на
сцената с Монсиньора по време на убийството му.
И ти имаше предишно притежание на фигурката с
вълча глава, прикрепена към оръжието на убийството.
И ти си единственият в тази църква, който го мразеше.
Аз… аз не мразя никакви черва.
Но е буквално невъзможно някой да е направил това, така че аз не…
О, не знам какво е това.
Добре. Отче, защо не си починеш малко?
Но трябва да те предупредя преди да излезеш оттук, градът говори.
Си Дравен пусна това в своя YouTube тази сутрин.
…отравяне на тази църква.
И аз ще направя всичко възможно, за да го спася.
Да те изрежа като рак.
Беше препубликувано.
Доста пъти.
Включих телефона си за две минути, и това беше грешка.
Поток от съобщения до убиеца свещеник.
Но не мислех за арест или отлъчване.
Мислех, че Уикс е спечелил.
Защото в частта от душата ми, която не
може да лъже Христос, или себе си, или теб…
…бях щастлив, че старецът е мъртъв.
Исусе.
Помогни ми.
Покажи ми пътя през това, моля.
Здравей?
О, съжалявам. Е, ъъъ…
Отворен ли си?
Винаги.
Добре ли си?
Да. Ъъъ. Съжалявам.
-Ъъъ, няма Великденска литургия. Съжалявам. -О, аз съм…
-Добре дошли. Влезте. Влезте. -Благодаря. Благодаря.
Не искам да ви отнема от вашите свещенически задължения сега, нали?
Е… Не е ли това нещо?
Нали?
Трудно е да си тук и да не усещаш Неговото присъствие.
Чие?
О. Боже… О. Да.
-Да. -Не си католик.
Не, много не, не.
Горд еретик.
Коленича пред олтара на рационалното.
Мхм. Не си възпитан във вярата?
Майка ми е… беше, хм, много,
много религиозна, знаете.
-Бяхте ли близки с нея? -Не.
Когато бях момче, ние, ъм… Но е…
-Сложно. Семейство. -Сложно е.
Да. Точно така.
Как всичко това ви кара да се чувствате?
Как ме кара да се чувствам?
Честно?
Разбира се.
Е, архитектурата, това ме интересува.
Чувствам величието, мистерията,
преднамереното емоционално въздействие. То е…
И е като някой да ми е разказал история, в която не вярвам.
Построена е върху празното обещание на
детска приказка, пълна с злоба и мизогиния
и хомофобия и оправдани неизброими актове
на насилие и жестокост, докато през цялото
време, и все пак, крие собствените си срамни деяния.
Така че като упорито магаре, което рита назад, искам да го
разглобя и да спусна неговата измамна балон на вяра и да
стигна до истина, която мога да преглътна без да се задавя.
Детайлите на гредата са много фини, обаче. То е…
Слушай... искаш да ме изгониш, прави каквото искаш.
Не, не.
Ти си честен, това е добре.
Да казваш истината може да бъде като почесване по корема.
Сега, подозирам, че не винаги можеш да бъдеш честен с твоите енориаши.
Можеш винаги да бъдеш честен като не казваш нечестната част.
Да.
Ти си прав. Това е разказване на истории.
И тази църква, тя е… тя не е средновековна. Ние сме в Ню Йорк.
Това е нео-готическа 19-та век.
Има повече общо с Дисниленд, отколкото с Нотр Дам…
…и ритуалите и ритуалите
и костюмите, всичко това.
Това е разказване на истории.
Ти си прав.
Предполагам, че въпросът е
дали тези истории ни убеждават в лъжа?
Или резонират с нещо дълбоко вътре в нас, което е дълбоко вярно?
Което не можем да изразим по никакъв друг начин…
освен чрез разказване на истории.
Точ. Падре.
-Син. -Съжалявам.
Просто…
Просто се почувствах като свещеник отново,
и сега ще загубя това и…
и ще загубя целта си и ме е страх, аз…
Не знам как ще живея.
Бланк!
Хей! Намерихте го! Той е...
Кой сте вие?
Вероятно трябваше да започна с това.
Казвам се Бенедикт Блан. Аз съм детектив.
Заинтригуван съм от убийството на Джеферсън Уикс.
Вие сте детектив, така че сте с полицията?
Не, не. Работя в частен капацитет.
Всички мислят, че аз съм го направил. Не го направих.
Но в сърцето ми може би го
направих, и начинът, по който се случи, беше някакво чудо.
И…
Не знам. Изгубен съм. Не знам.
Ще ми позволиш ли да ти помогна?
Какво?
Устните ти са напукани от дехидратация.
Не си спал цяла нощ.
Прекарал си я навън, по състоянието
на крачолите ти, на колене в молитва.
Това, което виждам, не е виновен човек в
мъка, а невинен човек, измъчван от вина.
Нека ти помогна.
Как?
Това беше облечено като чудо.
Това е просто убийство и аз разкривам убийства.
Изчакай… Ти ли беше нещото с
убийството на Кентъки Дерби и
човекът, когото хванаха - с фотофиниш камерата? -Да.
Така че ти си…
Ти беше в "The View".
-Да. -Какво правиш тук?
Трябва бързо да се запозная с събитията от онази служба на Велики
петък и случващото се тук в църквата "Нашата лейди на вечната сила".
Джералдин ми позволи достъп.
Ако можеш да отделиш деня и да ме придружиш в разследването ми,
да видиш тялото, да проследиш оръжието на убийството, да
инспектираш местопрестъплението, ти си в уникална позиция да ми помогнеш.
Тялото?
Да, промених мнението си. Не мисля, че трябва да съм тук.
Блан, доверявам се на твоя процес, но съм съгласен с него.
Не, не, не. Искам да получиш ясна клинична картина на случилото се тук.
Да видиш Уикс такъв, какъвто е, труп. Просто празна обвивка.
Не митологизираният чудовище в ума ти, а просто плът и кръв.
Мъртъв от прободна рана, която можем да анализираме.
Просто… плът и кръв.
Плът и кръв, да.
Да, това е нашето виггли виггли.
-Да. Виж това. -Моля, спри да правиш това.
-Тами. Можеш ли да обърнеш месото? -Ммм.
-Обърни го. Да. -Ммм-хмм.
Едно, две, три.
-Хей! Хей. -Не, не, не. Не принадлежа тук.
Не мога да бъда тук, не знам защо ме доведе.
-Не мога-- -Хей!
Ако искаш опрощение, ако искаш отново да бъдеш
свещеник, тогава трябва да преминеш през това с мен.
Истинският убиец е навън. Трябва да го намерим, да го закова, аз…
Съжалявам.
Искам да кажа, хванете го и си върнете живота.
Баща.
Трябва да знам че разбирате ситуацията.
Не сме всички приятели които се разхождат наоколо, опитвайки се да решат случай.
Вие все още сте заподозрян.
Точката е, че не е нужно да сте тук без адвокат, разбирате ли това?
Не съм направил това.
Ако мога да помогна да разбера кой го
е направил, тогава съм в, да, хайде, да.
Добре.
Тялото.
След това оръжието на убийството.
След това местопрестъплението.
Дръжте се за мен.
Ще ви кажа нещо, дори не харесвам дявола.
Знаете, Il Diavolo, звучи класно, италиански,
това е добре, знаете, тогава жена ми, тя купува
знак на дявола, след това купува лампите на дявола
и тогава хората започват, "О, хей, вземи му дяволско нещо за бара, той го обожава."
И тогава, знаеш, ъъ, дявол, дявол, дявол, бум, не знам.
-Но това… Но това е, нали? -Да.
О, да.
Но, ъъ…
Но знаеш, не беше червено, макар че, сега е червено, боядисано е.
-Да, да, току-що боядисано. -Надявам се. Хм.
Те го напълниха с някакъв вид гипс и забиха острието по този начин.
Ще направя всичко възможно, за да го спася.
Да те изрежа като рак.
Хей, хей, хей. Хайде, ixnay. Това не е готино. Хайде.
Червената дяволска глава, където се озова?
В църквата, хвърлих я в църквата и счупи прозорец, не знам защо.
И след литургията на Кръщението в понеделник,
Марта каза, че е намерила малък счупен прозорец.
Деца.
Но нищо друго.
Знам какво не е наред, не го обърквам
Всичко, което наистина се опитвам да кажа е
Защо дяволът трябва да има Всичката добра музика?
Чувствам се добре всеки ден
Защото Исус е скалата И той отмести моите блус.
Виждаш ли това?
Те казват да си отрежа косата Те ме карат да полудея…
Ммм.
Да.
О. Тоест, ъъ…
Д-р Нейт.
О, ф…
Хей.
Просто обядвам.
Нейт, аз… Мога да дойда по-късно, ако… ако искаш да поговорим.
Не мисля… Да, аз… Да.
Не мисля, че бих предпочел това.
Бих предпочел не това.
Ах, ето го. Ето с какво го направи. Хм?
- Хайде, Нат. -"Изрежи го като рак."
Ти, син на кучка.
- Кажи му, Нат. - Да.
Син на кучка! Убийствен свещеник!
Първо, дължа на детектив Елиът кошница
с плодове за това, че ми даде твоя номер.
Просто съм щастлив, че мога да бъда полезен.
Джералдин, ти имаше прозорливостта да видиш,
че това надхвърля нормалната полицейска
работа, това е нещо, което дори аз не съм преживявал.
Пример от учебник за напълно невъзможно престъпление.
Нещо от детективската литература.
Това не трябва да съществува в нашия реален свят.
И все пак ето го.
Светият Граал.
Обичам страстта.
Просто трябва да се чувствам уверен, че знаеш, че този случай е разрешим.
Аз съм неспособен да не реша престъпление.
Този момент на шах, когато излизам на
сцената и разплитам мрежата на моя опонент...
О, ще видите. Забавно е!
-Чудесно, как стигаме до там?
-Източникът, "Празният човек" на Джон Диксън Кар.
Роман за детектив от Златната епоха и
истински учебник за мистерията с
заключената врата, невъзможното престъпление.
Изчакайте.
Отец Джъд, отново, печелиш мястото си.
Чие тяло? Убийствата на улица Морг.
Роджър Акройд. Убийството в селото.
Боже мой, това е практически силлабус за това как да извършиш това престъпление.
И цялото стадо е в тази група?
Кой избра тези книги?
Опра.
Марта извлича списък с теми от сайта на Опра.
Е, това потвърждава моята теория.
Убиецът със сигурност е имитирал традиционните
методи на мистерия със заключена врата.
Което прави нещата прости.
Време за книжен клуб.
Хайде, деца.
В "Кухият човек", детективът Гайдън Фел прави преглед на
всички възможни методи на убийство със заключена врата.
Така че нека ги подредим и ги отхвърлим.
Възможност номер едно,
Уикс е бил намушкан с
ножа преди да влезе в килера.
Отче Юд, бихте ли застанали точно там, където бяхте?
Уикс завършва своята проповед.
Всяко устройство зад него, способно да
изстреля тежък небалансиран кинжал в гърба му…
би било скрито от камерата и свидетелите в наоса,
но със сигурност би бил наблюдаван от Отец Джуд.
Не, не видях робот с нож зад него.
Не. Възможност едно, отхвърлена.
Възможност две…
Той беше убит
докато беше вътре в килера
от някого или нещо, което беше
извън килера.
Като, нещо изстреля ножа в килера оттук?
Не, това е лудост.
Лудост и невъзможно на няколко фронта.
Възможност две, отхвърлена. Прогрес!
Колко още възможности има?
Не много. Три…
Той беше убит докато беше вътре в килера
от устройство, което също беше
вътре в килера.
Така че нещо беше поставено предварително и,
какво, задействано с дистанционно?
Е, тези стени са дебели, но много
силен RF сигнал може да ги пробие.
Така че къде би се скрил...
...напълно функционално устройство за хвърляне на
ножове с дистанционно управление в празна кутия, мм?
Уикс падна на корема си.
Спомням си онзи дрънчащ тътен.
И лицето му беше към вратата,
Така че той стоеше отзад, с лице навън.
Така че ножът трябва да е някак си минал през задната стена.
Тракащ тътен. Много добре.
Въпреки това,
Скала на Гибралтар.
Ами…
Ами фалшива стена, която беше премахната по-късно?
Отиди в града, Отец Браун.
Какво? Не, не.
Момчетата ми щяха да забележат фалшива стена.
Да, и премахването й по-късно щеше да бъде нелека задача.
Нищо друго не беше намерено на пода на това пространство, нали?
Не, само червената нишка.
Чакай, какво? Червената…
Червената нишка?
Две нишки от дебела червена нишка с дължина около три инча, намерени там
до тялото до ханша.
Така че, каква е възможност четири?
Марта?
-Изхвърли ги. -Марта?
Изхвърли ги!
Да се разхождаш по това свято място като
някакво местопрестъпление.
Като някакво евтино полицейско шоу, говорещо за роботи!
Не е правилно, Отче, не е, не е правилно!
Марта, трябва да се прибереш, да си починеш.
Мога ли да направя нещо за теб?
Отиди си.
Никой вече не те иска тук.
Винаги си мразел Монсиньора и имаш само презрение към нас.
-Това не е вярно. -Убийство в сърцето ти…
-Не.
-…кръв по ръцете ти, точно като на блудницата.
Първородният ти грях е осквернил това място.
Лъжлив свещеник!
Съжалявам.
Но, да, ако намирането на фактите с този детектив
ме постави срещу теб и това стадо, тогава така да бъде.
Съжалявам.
Мога ли да използвам чантата ти?
Разбира се. Върви напред.
Добре ли си?
Една мъгла се разсейваше. Това беше пъзел, който можеше да се реши.
Тялото, оръжието, местопрестъплението, роботизираните ножове и
ъглите на гледане и каменните стени и дистанционните управления.
И дистанционните управления.
Но това е нов ден… Къбс…
Кой би бил герой в тази игра...
Но ние видяхме как това се случи...
Ти не слушаше играта по време на петъчната служба.
По радиото си.
Аз не бих. Марта не одобрява.
Така че ти го записа.
Да.
Добре. Наложил съм времеви печат като съм взел предвид забавянето на излъчването.
Обаждането на д-р Шарп до болницата се случи в 15:47 ч.
и 90 секунди преди това...
Така че, няколко неща можеха да причинят този срив, но
за да отговоря на въпроса ти, да, това е в
съответствие с силен изблик на смущения в
радиочестотния спектър, който можеш да получиш от подобрен дистанционно управление.
По дяволите.
Това е, нали?
Това задейства робота с ножа.
Това трябва да е то. Можеш... Можеш да го решиш сега, нали?
Синхронизира ли го с видеото на Си?
Да, да. Видеото от iPhone има времеви печат. Много е точно.
-Добре. Можеш ли да ни го покажеш, моля? -Да.
Да ни покажеш какво?
На което висеше Спасението на света
Монсиньор?
О.
Така че, когато се случи взривът на RF,
той вече беше на земята с нож в гърба
и отец Джуд го гледаше право в очите.
Как работи това?
Е, за робота с ножа не работи.
Така че... това беше нищо?
Не, не.
Това беше много нещо.
Имаме всички части разположени пред нас сега.
-Имаме ли? -Да.
Разгледайте произхода на главата на дявола, червения конец,
дрънчащия звук, времето на дистанционното управление на RF.
Всичко съвпада.
Така че дайте ни отговора.
Не мога.
Казахте, че ако имате всички части, ще имате отговор.
Знам. И все пак,
С всички парчета на масата,
това престъпление все още
наистина изглежда невъзможно.
Ти ми каза, че можеш да решиш това.
Това е, което правиш.
Поставих вярата си в теб.
О, Боже. О, Боже.
Не си спал 36 часа. Мисля, че е време за сън.
Да.
Беше адски ден. Лека нощ, Отец Джуд.
Хайде. Ще те закарам обратно.
Знаеш, ти си прав.
Това не може да е невъзможно.
Трябва да липсва парче.
И мисля, че знам къде да го намеря.
Виждаш ли, мисля, че има нещо в теб, в
главата ти, което ми трябва, за да реша този случай.
И ако не мога да го изтръгна, съжалявам,
но ще трябва да вляза вътре и да го взема.
Добре, сега ме плашиш.
Аз… не разбирам.
Не разбирам как това ще помогне. Искаш да напиша историята?
Да, историята.
Историята за убийството на преподобния Уикс.
Монсиньор Уикс.
Монсиньор Халапеньо. Не ми пука.
Трябва да видя неговото убийство и събитията водещи до него през твоите очи.
Откъде да започна?
О, където и да е, където ти харесва.
Просто го дръж интересно, дръж го в движение и не пропускай никакъв детайл.
Блан, аз не съм писател.
Отдели си време. О.
Ще бъда съвсем комфортно.
Така че съм прекарал последния
час правя точно това и сега ще оставя
тази писалка и ще ти я подам и
предполагам, ще чакам, докато прочетеш
моята история за убийството на монсиньор Джеферсън Уикс.
Защо го направи?
По-добрият въпрос е,
защо си мислех, че мога да те излъжа и да се измъкна с това?
О, не, ти не излъга. Знам, че нямаше да го направиш.
Просто не каза нечестната част на глас.
\"Когато се присъединих към другите отвън, полицията току-що пристигаше."
\"Присъединих се към другите отвън."
Така че ти остана вътре.
Така че ти беше единственият човек с необезпокояван достъп до
килера с уреди след убийството, но преди полицията да го претърси.
Защо? Искам да кажа…
Защо да го защитаваш?
Не го направих, за да защитя Уикс.
Направих го, за да спася хората които
вярват в него от малко разочарование.
Е, сигурно всички знаеха.
Искам да кажа, това щеше да бъде на дъха му след всяка литургия.
"Укрепи се." О, умно подредени думи там.
Но всички трябваше да знаят.
Духът наистина го завладя днес, а?
Не, не всички.
Сам.
Единственият добър човек на това място.
Оздравяването спаси живота му.
Знам, че пресата и полицията бяха там. Защо да позволя това да бъде част от историята?
Уикс беше намушкан.
Не знам как или от кого, но аз... но аз знаех, че е бил намушкан.
Така че това нямаше нищо общо с него.
Беше импулс.
Малко разказване на истории, за да защитя стадото си.
О, глупости!
И в защита на техния балон на вярата, ти си прикрил убиец!
Къде е тази бутилка?
По дяволите!
По дяволите. Не е тук.
Бланк.
Съжалявам.
Той беше намушкан, така че не мислех--
Не. Ти не мислеше.
Но сега сме в гората, така че по-добре започни.
Някой влезе в стаята ми.
Просто ме удря.
Това е коварно, изчислено срещу мен.
И сега виждаш врага, срещу когото сме.
Ти си слушал историите на тази стадо със
съчувствие и благодат, но сега сме приключили с това.
Загубихме достатъчно време.
Утре ще използваме събирането на
погребението, за да ги разпитаме всички заедно.
Трябва да открием какво се е случило онази нощ.
И какво това стадо от зли вълци крие.
Ммм.
Предаден.
Побит.
Опозорен.
Прободен.
Убит.
И оставен в дупка да гние.
Да бъде забравен.
Както с нашия Спасител, така и с църквата.
Нашата църква е нападната от
злата модерност, от враговете на Бога.
Проститутките блудници, гадините, които
биха ни потискали и заглушавали и ни
биха отнели правото ни на място като
владетели на християнска нация на вярата.
И дори докато стоя пред вас като воин на
Христос, в бронята на Бога, готов да се
боря света до последния си дъх, вие няма да преминете!
Както нашият Господ беше, аз съм предаден от Юда.
Господа, може ли да имам момент?
Юда в много форми.
Винаги истинската заплаха идва отвътре.
Помнете думите ми.
На този Велик петък, помнете какво предстои.
Помнете, всички вие.
Ще възкръснете отново.
Ще бъде наред.
Ще възкръснеш отново.
Ще възкръснеш.
Наближава часът. Часът, за който те предупредих.
Помни какво ти обещах всички, в неделята на Великден.
Защото ще изпълня обещанието си, да, ще го изпълня.
Защото ето, макар и да е повален,
праведният Син Божий ще възкръсне отново.
Ябълката на Ева възстановена на дървото и богатството
на Неговото царство и Неговото възходящо царуване.
И докато скърцате със зъби в тъмнината,
вие, неверни дяволи, докато лежите
студени и забравени и сами, Той ще
възкръсне отново, за да си върне това, което е Негово.
И ще повали злите и ще издигне своя
истински Син на трона на тази нация!
Да, Той ще възкръсне! Да, Той ще възкръсне!
Да, треперете от страх,
защото Той ще възкръсне в слава и отмъщение и сила!
Съжалявам за загубата ти, татко. Ето, подпиши на дъното.
Слушай, между теб и мен, не ми пука какво казва
интернет. Мисля, че има шанс да не си го направил.
Добре, всички. Слушайте.
О, виж кой е това. Това е Юда Юд.
Татко, ти не си добре дошъл тук.
Добре, спрете!
Ето какво ще се случи.
Бенуа фрикен Блан и аз ще ви зададем няколко
въпроса, ще отговорите на тях и ще стигнем
до основата на това кой уби Монесиньор Уикс и защо, а след това…
Това е!
Добре ли е? Добре, така че…
Благодаря ти, татко
Юд, това беше много добро.
Е, и ние ще започнем…
...с това, което се случи онази нощ точно тук, в тази стая.
Имаш предвид времето, когато Джъд призна пред всички нас, че е убил човек.
Добре, не, това беше... Това беше боксовото нещо, аз бях--
И сега той си покрива задника като ни напада. Той е ПИНО.
Едно... едно ПИНО?
Свещеник само по име.
Помага на Беноа Блан да разкрие мистерията на злото, злото църква
и после някой либтард ще направи подкаст за всичко това и преди да
се усетиш, идиотските версии на всички нас ще се окажат в Netflix.
О, идиотските версии. Боже, опази.
Исусе!
Това е чудо!
-Мога да ходя, Марта. Просто боли. -О.
-И аз казвам, добре.
Разкрий всичко.
Уикс беше измамник.
Чудеса и свръхестествена сила на Бога глупости.
Наистина вярвах.
Все още искам да вярвам.
Колко болно е това?
Е, всъщност, аз се интересувах не от
молитвената група на Джъд, а от тайнствената
среща с Уикс, която се проведе в тази стая на Цветница.
За какво всъщност беше тази среща?
Кой иска да започне?
Ще ви кажа.
-Си. Хей. Чакай, изчакай, приятелю. Хей! -Не, не, не.
Затвори си устата, малко лайно-видра.
-Не е твоето решение! -Не му казвай нищо!
Хей, виж… Уау. Лесно, Отец Джъд.
Обещавам ти, че това, за което говорихме онази
нощ, няма нищо общо с убийството на Уикс, добре ли си?
Но това наистина има нещо общо с неща, които, ако станат публични, биха
могли да съсипят хората в тази стая.
Записах всичко. Просто натисни възпроизвеждане.
-Не! Това не е-- -Ти, негодник!
-Отвори тази врата, ти, мръсник! -Ти оскверняваш моите файлове!
-Пусни го. -Отвори го--
Добре. Много драматично, Вера.
Имаш си публика. За какво става въпрос?
Мислех за твоята майка.
Никога не съм я познавал, но израствайки в
тази църква, знаех историята на блудницата и
съм мислил за какъв живот трябва да е водила,
за да бъде затворена в къща, с баща си и сина си.
Затваряйки редиците, засрамвайки
я и учейки ни всички да я засрамваме.
Тази бедна девойка.
Вчера получих обаждане от колега по семейно право в Бруклин.
Той искаше да провери отново контактните
данни за монсиньор Джеферсън Уикс, моя
клиент, защото моят клиент беше подал AOP с него.
В Бруклин.
Така че аз нямаше да знам.
Какво е AOP?
\"Признаване на родителство"?
\"Потвърждение, че аз, Джеферсън Уикс,
съм биологичният баща на Сирус Дравен."
Няма срам за теб.
Нали?
Коя беше майката?
Дори има ли значение?
Не. Не! Не, тя се върна и остави това бедно дете в скута ти.
И след това тя си отиде и си живее живота.
И моят верен баща дойде на помощ.
Още веднъж, момчешкият клуб затвори редиците и аз бях там, верният малък идиот.
Заклещен.
И аз се подчиних и почетох и отгледах вашия син
докато вие седяхте на вашия амвон, безсрамни.
Вие… лицемерен син на кучка!
Си?
Знаехте ли?
Не, докато Вера не ми каза тази сутрин.
Да.
Си е мой син.
От лека жена без значение
която познавах за една нощ и не съм виждал от 30 години.
Бащата на Вера и аз пазихме тази тайна. Но вече не.
Той е моят наследник.
Моят син.
Сега светът ще го узнае.
Така че, плъхове,
бягайте от потъващия кораб.
О, млъкни.
Всички сте до вашия човек.
Исках само да го видя. Исках да го видя със собствените си очи.
Вие ядете неговите лайна с лъжица и се връщате за още.
Това е малко покровителствено, Вера.
-Вие не знаете какво чувстваме. -О.
Мисля, че всички ние, като християни, сме много разтърсени от това, което току-що казахте.
Но ние водим съществуваща война
тук, където целта оправдава средствата.
Църквата не се нуждае от някаква кучка, която ще
легнете и го вземете, имаме нужда от воин.
Имаме нужда от воин и вярвам, че Бог
избра Монсиньор Уикс да бъде Неговият воин.
Така че, вие и вашият син имате моя меч.
И…
не познаваме тази жена.
Не я познаваме.
Не знаем, нали, как тя…
Какво е истина? Нали? С различни източници.
Не знаем това… Не… Какво съществува?
Съществува ли някое от тези неща?
Така че…
Добре казано, Док.
Благодаря.
Обещахте, че ако остана с вас, можете да ме излекувате.
Ако това е истина, не се
нуждая от вас да бъдете светец.
С вас сме, Монсиньор Уикс.
И буквално нищо, което кажете или направите, няма да промени това.
Ще дам последната си служба
седмица от днес на Великден.
И тогава ще затворя вратите на
тази тъжна малка църква завинаги.
Но не преди да съм унищожил всеки един от вас.
Извинявай. Чакай, какво?
Ти пиеш, Нат?
Да. Какво?
О, ти си опасен човек.
Отиваш на работа пиян.
Лекуваш пациенти, деца, докато си пиян.
Тази общност трябва да знае.
Медицинският съвет трябва да знае.
Никой никога повече не трябва да ти се доверява или да те наема отново.
И, Лий.
Тази, ъъ, книга Търбадур, която си писал.
Нейната подлизурска глупост е оскърбление за моето служение.
То… е мой дълг да предупредя не само обществеността, но и…
…приятелите ми в издателския свят.
Тя трябва да бъде погребана. Ти трябва да бъдеш погребан.
Разкрит като неподходящия клоун който си.
Какво, по дяволите? Какво дори се случва в момента?
И, Вера.
Ти си кошмарът на баща си.
Той би бил толкова засрамен.
Симоне. Не мога да излекувам невярна жена.
Не мога да ти помогна.
Ти каза, че можеш да го изхвърлиш от мен.
Мм, не ти обещах нищо.
Дадох ти всичките си спестявания.
Не можеш да купиш Божието изцеление.
Никога няма да бъдеш изцелен.
Ще умреш в болка в затвора на този стол.
Защо правиш това? Не разбирам.
-Това е шега. Нали? Шега. -Толкова съм объркан.
Това отмъщение ли е за молитвената среща на Отец Джуд защото той ни нападна.
Молитвената среща на Отец Джуд?
Аз поддържам тази църква.
Имам го укрепен с истината на Бога.
И сега предателството да намери моята власт
и вяра и животът самите предизвикани…
…и отвътре в моя собствен светилище!
Махай се!
Слаб.
Всички вие.
Не можете да следвате моя път.
Да, ние сме във война
и аз ви изхвърлям от моята крепост.
Ти, кучи сине.
На Великден, когато пейките се пълнят с хора от града,
ще разкрия греховете на този стадо.
Ще ви отпусна и ще разтърся праха от това място от моите сандали.
И на майната ви
всички вие.
Е, слава Богу. Това изпразни стаята.
Си.
Защо го направи?
Cy. Кажи ми. Какво се случваше?
Защо ги подпали всичките? Защо би направил това?
Защото му казах да го направи.
Когато Вера ми каза истината, отидох и го намерих.
И той ме прегърна като син за първи път в живота ми.
Той се освободи от товара си.
Мразя това място.
Мразя тази тъжна стадо от неудачници.
Искам да изляза.
И сега, най-накрая…
Аз мога.
Той ми каза, че семейното богатство на дядо
му, изгубено през всички тези години, той
ми каза, че го е намерил. Само тази седмица.
Не. Не, тези пари са изчезнали.
Никой не знае къде ги е сложил Прентис, но те са изчезнали без следа.
Той ми каза, че го е намерил.
Той щеше да затвори тази дупка и да се пенсионира в мръсни пари.
И аз му казах: "Ти луд ли си?"
Оттегляне? Знаеш ли силата на това, което правиш на тази сцена?
Намалих стадото.
Не. Ти ги радикализира.
Това е сила.
В малък град има само толкова вещици за изгаряне и фанатици за активиране.
Твоят пламък липсва гориво.
Но в интернет,
горски пожар.
Тези пари.
Твоята култ на личността. Шегуваш ли се?
Дай ми четири години.
Можеш да бъдеш президент.
Заедно можем да изградим истинска империя.
Като баща и син.
Като в Междузвездни войни?
-Да. Точно като бунтовниците. -О.
Неговото министерство и моите политически инстинкти захранени с достатъчно пари.
Можеш ли да си представиш какво можем да направим в името на Христос?
Да. Да, мисля, че мога.
Първо, казах му, и ще призная, че това е малко лично,
първо му казах трябва да изгорим тази стадо.
Те са отговорност.
Ако се асоциират с нас, се появят по
кабелните новини, дори искат място в това нещо…
Трябва да ги изгорим като пиявици.
Затова ги изгори всички.
Заради твоята дребнава отмъстителност.
Един от тях можеше да го убие за това. Знаеш това, нали?
Връщайки се към това огромно богатство.
Така че сега е твое?
-Технически, да. -Технически?
-Не ти каза къде е. -Не.
Сметките му са празни. Няма нищо.
Така че къде е?
И тогава осъзнах, преди 50 години,
Какъв беше най-безопасният начин Прентис да скрие 80 милиона долара?
-Сметка в швейцарска банка. -Аха!
И така, всичко, което трябва да направите, е да намерите този номер на сметка.
Нямате късмет там?
Трябва да е записано някъде.
Марта архивира всичко и не е тук.
Не знам.
Ето. Мислех, че може да е код, защото той продължаваше
да казва: "Ябълката на Ева ще бъде възстановена на дървото."
Това беше нещо. Като че ли Ябълката на Ева е богатството.
Но швейцарска сметка, търсим
19 числа, така че не работи.
Вера, той някога казваше ли ти нещо?
Дори и да го беше направил, бих отишъл на гроба си преди да ти го дам.
Да.
Бихте направили всичко, за да попречите на разглезения син да получи богатството.
Това ви изгаря.
Ти, горчива вещица.
Тези пари са един псалм в
Библията на моята горчивина, ти, проклето дете.
Трябва да дойдеш и да си вземеш боклука, ще бъде на улицата.
Ти. Ти си детектив. Ще ти платя. Не ме интересува, това е много
важно, моето наследство и бъдеща политическа кариера зависят от това.
Можеш ли да се сетиш за нещо свързано с
Ябълката на Ева което може да съдържа този номер?
О, ъъ... Мм-мм.
Но ако се сетиш за нещо, ще ми се обадиш?
-О, да. Разбира се. -Добре.
Трябва да потърсим навсякъде.
Може да е, ъъ, зашито в подплатата.
Изписано върху метала.
Това е кухо.
Да. Направи го.
Напомни ми да подам това.
Подай това.
-Няма смисъл. -Знам.
80-милионно състояние.
Но ако Ябълката на Ева е състоянието и не е купчина
пари в швейцарска сметка някъде, какво е тогава?
Какво?
Трябва да са объркали датата на това.
Казва, че отварянето на криптата е било поръчано миналия сряда.
Това не може да е вярно.
Кой би поръчал предварително погребално оборудване за човек, който не е мъртъв?
Някой, който знаеше с голяма сигурност кога ще дойде денят и часът му.
Дай ми това.
О, това е компютърно отпечатано. Това не е грешка. Това е то.
Който и да е направил тази поръчка, това е ключът.
Добре. Да. Да.
Стоманени Колела Конструкция. Това е Луиз.
Здравей, Луиз. Аз съм Отец Джуд от Вечна Упоритост.
-О. Здравей. -Здравей, Луиз.
Имахме парче от вашето строително оборудване тук днес.
-Ъъ, мотокар за отваряне на, ъъ... гробница. -О, да. Знам.
Не е често да получаваме поръчка за отваряне на гробница.
Чудесно. Така че трябва да знам--
Аз всъщност обработих тази поръчка. Аз обработвам всички поръчки.
Да. Това, което трябва да знам, Луиз, е--
-Аз управлявам това място с брат ми Джеймс. -Разбирам.
-Той приема поръчки, но аз ги обработвам. -Да. Разбирам.
Така че причината, поради която се обаждам, Луиз, е да--
Бях в твоята църква, но не мисля, че ти беше там.
-Не, аз... Аз съм нов, относително нов тук. -Честито.
-Луиз, аз... Трябва да попитам... -Не, беше по-възрастен мъж.
-Баща... Той... -Монсиньор, монсиньор.
-Баща Монсиньор, добре... -Луиз--
Той проповядваше, когато отидох и трябва да ти кажа, че това не е мил човек.
-Но съжалявам, че той... -Добре.
...уф, почина и, знаеш, за всички ваши загуби...
Да, това е ужасна трагедия за всички, Луиз.
Мога ли... Трябва да, ъъ, прекъсна.
-Имам въпрос. -Да.
Ъъ, поръчката за мотокара. Трябва да знам кой е направил поръчката.
-Джеймс приема поръчките и... -Джеймс приема поръчките.
-…той си е тръгнал за деня. -Може ли да ми дадеш номера на Джеймс?
Това е много важно. Трябва да разберем кой е направил тази поръчка.
-Не, не. Не мисля, че мога да направя това… -Не, това е много важно.
-Извинявай, татко. -Това е много--
Това, което мога да направя, както казах, е
да получа тази информация за теб и след
това ще ти се обадя. -Това е. Това е страхотно.
И ако можеш да се обадиш на Джеймс сега, ще ти бъда много благодарен.
-Благодаря ти, Луиз. -И тя ще ти се обади обратно.
Ще го направя. Хей, татко, може ли да те попитам нещо?
Да, това е… Макар че, искам да кажа…
Е, ако можеш да го направиш бързо.
-Това е приоритет за нас в момента. -Може би тя би могла да ти се обади обратно и--
Отче Юд, би ли... Можеш ли...
Луиз?
О, Боже.
Луиз?
Ще се помолиш ли за мен?
Ъъъ...
Да, разбира се.
-Мога ли да попитам за какво? -Ъъъ...
Това е, ъъъ, майка ми.
Болна ли е?
Да.
Е, тя е в хоспис.
Съжалявам много, Луиз.
Ъъъ, тя не иска да говори с мен.
Сбихме се последния път, когато говорихме.
Ъъъ, има тумор в мозъка си, който я
засяга, и това я кара да казва много
ужасни неща, и аз казах лоши неща в
отговор, и сега се страхувам, че това
ще бъде последното нещо, което някога ще си кажем.
Отче, аз, ъъъ...
Чувствам се доста самотен, ъъъ, в момента.
Съжалявам толкова много, Луиз.
Не си сама.
Тук съм.
Можеш ли да ми кажеш името на майка ти?
Моля се Барбара да почувства любовта на дъщеря си.
Да я утеши в това време, и, Господи, моля се за Луиз.
Бъди с нея и й дай мъдрост и напътствие.
Дръж я в твоите изцеляващи ръце и й позволи да знае, че е обичана.
Тя не е сама.
За това се молим чрез Христос, нашия Господ. Амин.
Добре, Луиз.
Имаш моя номер. По всяко
време, ден или нощ, съм тук за теб.
Тази църква е тук за теб.
Благословена да си. Добре.
Буря. Дойдох да затворя.
Ще взема църквата. Ти се погрижи за ректората.
Не ме следвай, Блан. Свършено е.
И, ъъъ, защо точно?
Имал съм нещо като "път към Дамаск".
Павел имал свята откровение по пътя към Дамаск.
Да, знам. Той бил ослепен и всички тези глупости.
Вероятно просто случай на конюнктивит.
Но той не бил на прага на решаването на убийство, когато това се случило.
Искам да кажа, какво мислите ние какво правим тук?
Защо мислите, че станах свещеник? Без глупости. Наистина. Защо?
Чувствахте вина.
За отнемането на живот. И църквата, тя ви
предложи място, където да се скриете и
ясен метод, за да ви даде чувство на опрощение.
Човекът, когото убих на ринга, го мразех.
Спомням си, знаех, че е в беда и продължих и
продължих докато не го почувствах да се пречупи.
Не беше инцидент. Убих го с омраза в сърцето си.
Няма как да се скрия от това, няма как да го реша.
Бог не ме скри и не ме поправи. Той ме обича, когато съм виновен.
Това е, което трябва да правя за тези хора.
Не тази игра на "кой го е направил".
Не, сега изчакай минута.
Извинявайте. Извинявайте, аз--
Бихте ли ме погледнали когато ви говоря?
Търсим убиец. Това не е игра.
Това е игра!
Решаването й, спечелването й.
Получаването на големия ти момент на шахматна победа.
И като ме използваш в нея, ти ме поставяш срещу истинската и единствена цел в живота ми.
Която не е да се боря с порочните и да ги доведа до правосъдие,
но да им служа и да ги доведа до Христос.
В противен случай, аз съм също толкова лош, колкото Уикс.
Правя го за себе си, а не за Исус.
Слушай, не е нужно да разбираш, Бланк.
Но моля те, моля те, моля
те, моля те, остави ме на мира.
-Можеш ли да кажеш това отново? -Не.
За това, че го правиш за себе си, а не за Исус. Като Уикс, каза.
Отче, това е важно.
Помогни ми да разбера!
Ние сме тук, за да служим на света, не да го побеждаваме.
-Това е, което Христос направи. -И какво?
И така, когато Уикс говореше за борба със света в името на
Христос, той не говореше за Христос, той говореше за собственото си его.
И власт. Той никога не е говорил за Христос.
Да, отново и отново той говореше за Христос, който се издига в сила.
Да си отмъсти на неверните.
Ябълката на Ева е съкровището.
\"Ябълката на Ева възстановена на дървото."
Сега, какво означава това?
Блан. Не знам.
И не ми пука.
Това ще бъде Джералдин идваща за актуализация по случая.
Сега, Отче, ти си прав.
Това е моята игра, не твоята.
Защо не се върнеш в ректората? Ще се справя с нея.
Благодаря.
Увери се, че вратата е затворена, когато си тръгнеш.
Надявам се да хванеш своя убиец, Блан.
Благодаря. Аз… ще го направя.
Отец Джъд?
-Отец Джъд. -Той не е тук.
Ела.
Искам да претърсиш тези задни стаи и онова нещо като килер също.
О.
Добре, нали?
Чудесно, всъщност.
Особено частта, където Гидеон Фел ви води през
възможните решения на престъпление със заключена врата.
-Мм. -Да.
Покрихте три от тях, после спряхте.
Сега, след като прочетох четвъртата, знам защо.
Виждате ли, прегледах отново видеото и осъзнах нещо.
От момента, в който Джъд влиза в
килера, докато първият от стадото има
линия на видимост в този килер са девет секунди.
Девет секунди сам и невидим.
Достатъчно време да извърши деянието с прикрит нож.
Така беше направено, нали?
Без игри.
Без глупости. Така беше направено.
Да.
И вие знаехте. Знаехте през цялото време и си играхте с това нещастно дете - като котка с мишка.
-Не.
Нямам цялата картина все още.
-Ако ми дадеш малко повече време… -Не.
-Ще мога да получа-- -Не!
Намерих убиеца си и го довеждам.
Къде е той?
Сам!
Кой е там?
Изчакай!
Бланк?
Тук.
О, по дяволите. Кой е това?
Градинарят, Самсон.
Какво, по дяволите, се случи?
О…
Ммм.
Ъъъ…
Ммм. Да.
Добре.
Добре, Уикс беше 100% медицински мъртъв мъртъв.
Искам да кажа, знаем това, просто…
просто казвам, нали?
Нали.
Добре, тогава мога да кажа на глас, че един
мъж не може просто да възкръсне от мъртвите.
Искам да кажа, очевидно има някакви Scooby-Doo глупости тук.
\"Scooby-Dooby-Doo."
Слава на Бога! Слава и величие на Всемогъщия!
Хвали го!
Хвали Бога! Слава и величие на Всемогъщия.
-Той възкреси Сина Си. -Хей, Ритц.
Определи периметър на пътя.
Новината ще се разпространи бързо и не искам никакви любопитни.
-Разбрано. -Шефе!
Какво?
Тази светлина на детектор за движение, тя също е камера.
Но не е свързана с нищо.
Камера, а?
Не знам. Може би записва нещо на чип вътре.
Защо не я донесеш в медийната лаборатория?
Алилуя, хвали Бога.
Той възкреси Своя слуга от мъртвите.
Хей, направи ми една услуга? Затвори цялата тази зона, до нивата.
-Разбрано. -Това е местопрестъпление.
Пазачът на терена е мъртъв.
Не! Моля!
-О, по дяволите. -Не! Не, не, не!
Може ли да ми помогнете?
-Помогнете! Марта. -Не! О, не, не!
-Марта, трябва да се отдръпнеш. -О, не!
Марта…
Бягай в тъмното, ти убиец!
Но той се е върнал!
И той носи отмъщение! Той носи смърт!
Това е Отец Джуд.
О, Отец Джуд, аз съм Луиз. Как си?
Е…
Да… Здравей, Луиз.
Аз… Надявам се, че не е твърде късно, но ти
каза, че е спешно, така че просто исках да ти кажа…
Говорих с Джеймс и поръчката за мотокара
всъщност е направена от Монсиньор Уикс.
Той говори директно с Джеймс за това, така че се надявам това да изясни нещата.
Хей, Бог да те благослови, татко, и ти си имаш добра нощ, добре ли си?
Ъъ… Да.
Да, и ти, Луиз.
Джез.
Да?
По-бавно, Марта. Какво?
Какво?
-Това е чудо. -Пълни глупости.
Не, случи се. Марта каза, че гробът е празен.
Обаждам се на всички. Тръгвам сега.
Ти, ъъ…
Какво правиш? Не пушиш.
Пушех.
Пушех 15 години.
Лий обади ли ти се? Каза ли ти?
Да.
Добре. Е, ще отида да стана свидетел на чудо.
Наслади се на цигарата си на закрито.
Да бъде прославено.
Свършено е.
Хайде.
Хайде, това е…
Той го има.
Добре, така че… не е с много добро качество…
-Добре е. -…но, ъъ…
Какво гледам тук?
Добре.
Е, да, записва всеки път, когато има
движение, и този клип е четири секунди по-късно.
Добре?
Принтове от градинския инструмент.
Не проверихме пълната база данни, само заподозрените, които разпитахте.
Това е Отец Джъд.
Къде е той?
Искрено желая да знам.
Бланк. Бланк!
Ще го направя. Ще се предам--
-…388. -388, на път.
433.
-Предавам се. -Не, няма да го направиш.
Скимбълшанкс, котката от железницата!
Направих го. Убих Самсон. Виновен съм. Трябва да си призная.
-Пусни ме. -Слушай.
Ще ми кажеш точно какво се случи, но
сега, как да стигна до къщата на д-р Нейт?
-Д-р Нейт? -Да, бързо.
Съжалявам за забавянето.
Надявам се само да не сме закъснели. Сега, просто слез!
Аве Мария, пълна с благодат Господ е с теб.
Благословена си между жените…
…сир, че те уважавам. Уважавам значката.
Но това е нашата църква и не ти казвам, че ще прибягна до
насилие, но ще останем тук цяла нощ ако трябва. Ще видим този крипт!
-Реално ли е? -Няма да ни пуснат вътре.
Трябва да видя.
Моля, трябва да видя.
Д-р Нат?
О, Боже.
Какво е този мирис?
Просто изчакай тук.
Бланк.
Да.
О, Боже.
Добре.
О, Господи, това е…
Уикс.
Да, това е… Той е.
-Той… -Да.
Имам предвид, за каквото и да струва в наши дни.
Нека видим сега. Нека…
Добре.
Това може да стане неприятно.
Имам предвид, по-неприятно.
Д-р Нейт.
В плътта. Да... Или, каквото е останало от нея.
Джералдин, това е... това е Блан. Ем...
Да, той стои точно тук.
Слушай ме.
Ще искаш да дойдеш в къщата на д-р Нейт.
Има тяло. Или две.
Всичко е тук.
Да, да. Това е... приключи, да.
Ще ти се обадя по-късно.
Отец Джъд. Чакай, чакай.
Убих Самсон. Трябва да го направя.
Трябва да го направя по собствено желание или няма да означава нищо.
Проверка на чинията. Разбрано. Има ли налични единици за отговор…
Бихте ли извикали Джералдин за мен, моля?
Кажете, че Отец Джъд се е върнал в църквата си и е готов да се изповяда.
Отец Джъд. Тук съм, за да ви арестувам за
убийството на Монсиньор Джеферсън Уикс и Самсон Холт.
И вие сте лице на интерес в смъртта на д-р Натан Шарп.
Нат е мъртъв?
Убит в дома си.
Също така възстановихме тялото на Уикс. Всичко свърши.
Всичко, което кажете може да бъде използвано срещу вас в съда.
Но ако искате да се изповядате за нещо,
това изглежда доста добро място за това.
Да.
Преди години
убих мъж на ринга за бокс.
Убих го с омраза в сърцето си.
Миналата нощ същият грях се надигна
в мен и в момент на страх и ярост, аз--
Съжалявам, това беше драматично, но имах нужда да спреш да говориш.
-Не. Отец Джуд-- -Бях на път да обясня на всички…
-Седни и слушай. -Спри да говориш.
Моля, нека той. Ти продължаваше… Продължи, каза миналата нощ…
-В момент на страх и ярост… -Бях на път да го направя…
Няма да заглушиш гласа на Господа!
Но седни сега и виж беззаконието и
срама на виновния, разкрити пред вас всички!
Какво правиш?
Нека започнем с убийството на Уикс.
Тук, на Велики петък.
Невъзможното престъпление.
И, Джералдин, ти беше права в своето предположение.
Когато монсиньор Уикс колабира в онова килерче, той не беше мъртъв.
Той дори не беше намушкан, не още.
Флаконът, който той държеше скрит в електрическото
табло, беше подправен с много мощен транквилизатор.
Той пи от него.
Укрепи се.
И в рамките на минути, падна на пода, в безсъзнание.
Тракането.
Оставяйки го беззащитен и давайки
на убиеца шанс да влезе в
килерчето и да нанесе смъртоносния удар.
Аз... Аз вече казах това.
Отец Джъд.
Не. Ножът беше в гърба му когато го намерих.
Има нещо в гърба му.
Така че как? Кога? Това е невъзможно. Аз видях.
Какво видя?
Червената дяволска глава.
Кръвта, която си помислихте, че е на Уикс.
Сега, показах ви отговора на това, видя ли?
Ил Диаволо.
Пицарията. Снимката.
Мислехте, че сте видели,
но това не беше то, не.
Беше втора идентична лампа.
Втора идентична дяволска глава.
Да.
И тя също липсваше.
Два дявола.
Да.
Защо два?
И защо боядисани в червено?
Въпреки това не беше червено. Сега е червено.
Същото червено като одеждите за Разпети петък.
Същото точно червено като
мистериозния конец намерен в килера.
Защото втората дяволска глава беше там през цялото време.
Зашита на гърба на одеждите му.
Куха, лека и пълна с малък
заряд кръв, задействан от
дистанционно управление с радиочестота.
Започнете в точния момент.
Монсиньор?
Докторът.
Глас на власт, който може да чака откритието,
от което се нуждае, преди да поеме контрола.
Има нещо в гърба му.
Изчакайте. Не го докосвайте.
Момент на разсейване се представя.
И делото е бързо свършено.
Последната му задача, да премахне
уличаващата флашка, пълна с наркотици.
Но къде беше тя? Изчезнала.
Единственото препъване в плана му.
Резултатът от момент на глупава благодат от
страна на отец Джъд, който скри флашката, за да
скрие пиенето на Уикс, и по-късно се върна, за да я вземе.
Боже мой.
Нат.
Защо?
Уикс щеше да изгори земята.
Щеше да го съсипе.
Не. По-голямото защо. Защо, което те доведе тук.
Защо правим всички тези луди, сложни неща?
Театралността? Невъзможното престъпление.
Защо?
Всъщност.
Добре, така че... ако д-р Нейт уби Уикс,
кой уби Нейт?
Е, сега стигаме до това.
Не някаква сложна мистерия с заключена врата
с устройства и улики,
а много, много по-голям план.
Един, чиито корени стигат до основата на тази църква.
И един, който ме привлича,
невярващ във всеки смисъл на думата,
в царството на вярата.
За да разбера този случай,
трябваше да погледна мита, който се изграждаше.
Не за да реша дали е реален или не,
а за да почувствам в душата си
същността на това, което се стремеше да предаде.
Свещен свещеник.
Повален не от човек, а от ръката на самия Сатана.
Положен да почива в
запечатания гроб на баща си,
но после възкръснал по волята на Бога.
Възкръснал като нещо ново.
Вече не човек, подвластен на грешки, а
сега символ на силата на Господ над смъртта.
Неговата справедливост за светите.
Неговата мъст за злите.
Добре. И сега, какво наистина се случи?
Да. Да.
Време е да разбие тази евтина фасада от чудеса и
възкресения и да разкрием какво наистина се случи.
Време е за финалния шахмат на
Бьонар Бланк над мистериите на вярата!
Бланк, ти… Добре ли си?
Дамаск.
Дамаск?
Като… нещо като път към Дамаск?
Да, да, Дамаск.
По дяволите.
Бланк?
Не мога да реша този случай.
Какво?
Казваш ли, че твоят извод, Бьонар
Бланк, е, че монсиньор Уикс е възкръснал?
Че е било чудо?
Казвам, че не мога да реша този случай.
Това работи.
Благодаря.
Бланк?
Ако знаеш какво наистина се случи, трябва да кажеш на всички.
Това ли е, като ни пощадявате вярата или сте уважителни или нещо такова?
Защото ние заслужаваме истината.
Не е.
Имам нужда от истината.
Не можеш ли просто да ни дадеш
отговора? За това ли е всичко това?
И бихте ли обмислили да напишете предговор към моята книга?
Не.
Добре. Добре. Шоуто свърши. Всички навън.
Навън. Навън.
Да, може ли да се отдръпнете, сър?
Добре, можем ли да ги държим назад…
Добавям още една глава и тогава сме… сме готови.
Готови сме да публикуваме. Вярвайте ми, Алан.
Обадете се на Random House, всички. Ще бъде огромно!
Това, което сме видели, е чудо потвърдено от самия Бьонар Блан.
Светът ще знае какво се случи днес тук на Chimney Rock.
Можете да разберете сами. Абонирайте се за моя YouTube канал @CyDraven…
Какъв хаос.
Предполагам, че сега ще арестуват отец Юд.
Да.
Предполагам, че ще го направят.
Какво, по дяволите, беше това?
Пътят към Дамаск.
Паднаха ми очилата.
И какво от това? Факти, шматки?
Вярваш в Бог и всичко това е истинско?
Не, не. Бог е измислица.
Моето откровение дойде от…
от отец Юд.
Неговият пример да имаш благодат.
Милост за моя враг.
Милост за пречупените.
Милост за тези, които
най-малко я заслужават.
Но които най-много се нуждаят от нея.
За виновните.
Господин Бланк.
Ти знаеш истината.
Аз знам, да.
И ти направи себе си за смях току-що.
Така че да можеш да направиш това по собствена воля.
И сега по-добре го направи. Бързо.
Благодаря.
Отец Жюд.
Какво да правя?
Това, за което си роден.
Бъди неин свещеник.
Приеми нейното изповед.
Благослови ме, отче, защото съгреших.
Мина седмица от последното ми изповед.
Казах си, че започна с чиста цел.
Но истината е,
че започна с лъжа.
Прентис.
Видях го да вземе последното си причастие.
Това е ябълката на Ева, Марта.
Цялото ми прокълнато богатство.
Всичкият грях в света.
Всичко, за което Ева копнее.
Залових го.
Никога повече няма да бъде откъснато от зли ръце.
Тялото на Христос.
Той отнесе скъпоценния камък в гроба си.
Заклех се, че ще пазя тази велика тайна.
Но Грейс, тя откри, че той е купил диаманта.
Не знам как.
Тя познаваше своите луксозни марки.
Какво би дошло в персонализирана кутия на
Фаберже, самата тя струваща може би 20 000 долара?
Не някаква дрънкулка или пластмасов Исус, не.
Нещо фасетирано, струващо цяло състояние.
Скъпоценен камък.
Но тя не знаеше къде го е скрил.
Така че онази нощ…
Тя не оскверни църквата от гняв.
Не, тя търсеше скрития скъпоценен камък.
Тъмен живот на отчаяние.
Затворник на срам и осъждане.
Това беше единственият й изход.
Тази бедна девойка.
Марта, какво й каза?
Знам къде го скри.
И никога няма да го намериш.
Ти, блудница проститутка.
Къде е?
Къде е, малко лайно?
Пазих тайната на Ябълката на Ева
заключена в сърцето ми в продължение на 60 години.
Моята ужасна тежест.
Докато…
Предизвиках те да го признаеш.
С непокорна гордост,
признах.
На грешния свещеник.
Времето е от съществено значение сега.
Миналия неделя, в ректората,
Вера се изправи срещу Уикс и ти научи за Си.
Можех да приема, че се е отклонил.
Но докато говореше, нещо стана ясно.
Това беше нещо много по-голямо.
Той прегръщаше онзи ужасен момък.
Тогава се усъмних.
Така че се обаждаш на строителната компания.
Благодаря ти, Джеймс.
И бях сигурен.
Той беше поръчал оборудването да отвори криптата
да открадне диаманта за собствената си алчност и жажда за власт.
Покваряващият грях на ябълката на Ева щеше да
бъде разкрит и тази църква щеше да падне заради
всичко, за което Прентис ме беше предупредил.
Провалих го.
Цял живот не бях
лошият. Бях добрият.
Верният.
Служех и защитавах църквата.
Ако се проваля в това, какъв е животът ми?
Разбирам.
Единствената ми
цел и аз се провалих.
Освен ако…
Освен ако не можех… Можех да открадна
скъпоценния камък първи и да се отърва от него завинаги.
И с един и същи удар, да издигна
Уикс като чудотворно възкръснал светец.
Не като несъвършен човек, а като
символ, който ще спаси моята църква.
Всичко, което щеше да отнеме, е чудо.
Така че изготвих плана си.
Смъртта на Уикс трябва да бъде свята мистерия.
Неразрешима и божествена.
Но ти не можеше да го направиш сам.
Не.
Един слаб човек, помислих си.
Отчаян.
Някой, който ще се подчини за да спаси църквата
и да остане в редиците, за да прикрие срама си.
И който имаше достъп до медицински успокоителни.
Да. И това.
Всичко вървеше по план.
О, Боже.
Моята суета.
Толкова зла.
Марта.
Разбирам, обещавам, наистина.
Продължавай. Тук съм.
Не предвидих цената.
Прости ми, Самсон.
Силен Самсон, верен Самсон.
Самсон. Който направи ковчезите.
По дяволите.
Ще възкръснеш отново.
Ще бъде наред.
Ще възкръснеш отново.
Ще бъде наред.
Обещавам.
Той не разбираше защо го правим.
Всичко за теб, моя ангел.
Но ми се доверяваше.
Защото ме обичаше.
О, Господи.
Как се обърка толкова?
Трябваше да е толкова просто.
Лекарката дава сигнала.
Самсон взема скъпоценния камък.
Вратата на Лазар изпълнява предназначението си.
Всичко е заснето на камера, както планирахме.
Д-р Нейт щеше да си тръгне с тялото на Уикс в камиона
си и да се отърве от него в оная гадна каша в мазето си.
И на следващия ден Самсон щеше да разкаже
историята за възкръсналия светец и неговата
благословия на верния си градинар, преди да се върне обратно в рая.
Чудо.
Щеше да е съвършено.
Не трябваше да съм там.
Ти със сигурност не трябваше да си.
Знаеше ли
какво се е случило, когато намери тялото на Самсон?
Имах идея.
Не, не!
Но трябваше да съм сигурен.
Да бъде възхвалено.
То е постигнато.
О. О. О.
Тогава той ми разказа приказката
за това как всичко е минало по план.
Едва тогава му казах, че съм бил в криптата.
И знаех, че лъже.
И тогава той ми каза истината.
По дяволите. Не можем да го оставим да ни види.
Исусе.
Втората ми грешка.
Подценяване на изкушението на Ябълката на Ева.
Нашата договорена мисия беше да я унищожим или да я хвърлим в морето.
Но цялата тази власт ще ти дам.
Самият Христос можеше да устои на
изкушението, но този отчаян малък човек,
Всичко, което стоеше на пътя му беше Самсон и аз.
Сега, ето беше неговата възможност.
Да премахне своите препятствия.
Да натопи млад свещеник с насилническо
минало и да задържи скъпоценния камък.
Той го взе.
Тогава всичко, което остана на пътя му, бях аз.
Той беше отровил моето кафе с смъртоносна доза пентобарбитал.
Няма лек веднъж погълнат.
Ммм, безболезнено.
Малко изтръпване на устните.
След това за десет минути, време за твоята последна молитва.
Тогава той ме помоли да разбера защо прави всичко това.
Че парите ще върнат обратно
неговата харпия жена, бля-бля-бля.
Казах му, че разбирам.
Разбирах защо го направи.
О.
Разбирах всичко това.
Тези неща ги правех
с омраза в сърцето си.
Отмъщението е мое, каза Господ.
И това е историята местопрестъплението ще разкаже на света, но…
…в сърцето ми,
аз знам.
Отмъщението е мое.
Тези грехове изповядвам пред теб, Отче.
Излъгах, убих,
и сега
върхът на всичко това с истински удар.
Отче. Бързо сега, бързо.
Какво се случва?
Знам, когато видях устните й…
вече беше твърде късно.
Тя взе пентобарбитала.
-О. О, Боже. Веднага викайте линейка! -Готово!
Може да има комплект за отрова в проуолъра!
Прости ми, Отче,
за всичко, което си понесъл.
Прости ми, Господи, за… за Уикс и Нейт и…
Самсон.
Моят сладък Самсон.
И Грейс.
Марта.
Грейс.
Ти си в безопасност сега.
Пусни го.
Пусни омразата.
Грейс.
Да.
Виждам го сега.
Тази бедна момиче.
Прости ми, Грейс.
Отче…
ти наистина си добър в това.
Боже, Отец на милостите,
чрез смъртта и възкресението на Сина Му
е примирил света със Себе Си
и излял Светия Дух за прошка на греховете,
и чрез служението на Църквата,
нека Бог ви дари с прошка и мир,
и аз ви освобождавам от греховете ви.
В името на Отца и на Сина
и на Светия Дух.
Лайна.
Бижуто никога не беше намерено.
Църквата затвори за известно време.
Стадото, каквото беше останало от тях, се разпръсна.
Някои получиха това, което искаха, само за да открият единственото нещо, което всеки свят човек знае…
Бог има чувство за хумор.
И някои получиха нов старт.
Може би да намерят път, който е техен, надявам се.
И някои получиха своето чудо.
Не като излекувани или поправени,
но намирайки поддържащата сила да
се събуждат всеки ден и да правят
това, за което сме тук, въпреки болката.
Дневен хляб.
И за това се моля с вас.
Да намерите това, което търсите.
-Къде е то? Знаеш. -Не! Ци, Ци!
По дяволите, знам, че и двамата го знаете.
Това е последният ви шанс или ще ви завлечем в съда.
Господин Уикс, контролирайте се.
Надявахме се, че тази медиация ще разреши този въпрос.
Тя го даде на тях и те го крият. Знам.
Позволили сме на вашите представители да търсят в църквата и ректората старателно.
Те не намериха нищо.
Също така, господин Бланк беше там, когато
Марта почина, и той отрича каквото и да е нередно.
Хей.
Хей!
Всякаква следа, че сте го продали, всякакви големи дарения
за благотворителност, поправяте покрива, надграждате вашето
скапано причастие вино, ще наблюдавам, ще одитирам, ще разбера.
Надявам се, че ще се върнете в църквата някой ден, Ци.
Вашето истинско наследство е в Христос.
Малка пънкарка.
Неговото видео с вас все още е в тенденция.
Да.
\"Benoit Blanc 'pwned'."
Притежаван с "P". Каквото и да означава това.
Ние продължаваме да изнасяме фактите.
Марта, какво наистина се случи. Но изглежда, че няма значение.
Вярващите в Wicks продължават да заливат нашата Facebook. Това е огън в нужник.
Такъв момент да си жив.
Ще бъдеш много популярен, след като отвориш.
Може би не по добър начин.
Готова ли си да се справиш с това?
Нека дойдат.
Успех, дете.
Слушай, ъъ… Ъъ…
Аз… Аз… Аз ще си тръгна.
Ммм.
Ъъ, моето първо причастие наближава, ако… ако искаш да останеш.
Ъъ… Това е толкова мило от твоя страна.
Има, ъъ… нищо, което бих предпочел да не направя.
Довиждане.
Е, луната е счупена и небето е напукано
Елате в къщата
Единствените неща, които можете да видите са всички, които ви липсват
Добре дошли!
Елате в къщата
Всичките ви сълзи не вършат никаква работа
Елате в къщата
Слезте от кръста Можем да използваме дървото
Трябва да дойдете в къщата
Елате в къщата
Светът не е моят дом Просто минавам през него
Трябва да дойдете в къщата
Няма светлина в тунела Няма железни в огъня
Елате в къщата
И ти пееш сопрано В хор на боклукчия
Трябва да дойдеш нагоре до къщата
Животът изглежда ли гаден Див и кратък
Ела нагоре до къщата
Моретата са бурни И не можеш да намериш никакво пристанище
Трябва да дойдеш нагоре до къщата, да
Трябва да дойдеш нагоре до къщата
Ела нагоре до къщата
Светът не е моят дом Аз просто преминавам
Трябва да дойдеш Към къщата, да
Трябва да дойдеш в къщата
Ела в къщата
Светът не е моят дом Аз просто преминавам
Трябва да дойдеш в къщата
Няма нищо на света Което можеш да направиш
Трябва да дойдеш в къщата.
И си бил бит от силите Които са вътре в теб
Трябва да дойдеш в къщата
Е, ти си високо на върха На твоята планина на мъка
Трябва да дойдеш в къщата
Е, знаеш, че трябва да се предадеш Но не можеш да го оставиш
Трябва да дойдеш В къщата, да
Трябва да дойдеш в къщата.
Светът не е моят дом Аз просто преминавам през него.
Трябва да дойдеш в къщата.
О, да