Досега в "Изгубени":
Ще пратиш ли съобщение по сала?
Може да се свържат със семейството ти.
Майкъл! - Джин!
Летяхме за Лос Анджелис.
Полет 815? - Да.
Назад!
Излизам.
БОНБОНИ
СЛАДКИ, НАПИТКИ
Здравей, Хърли!
Джин, ти си тук. - Да, тук съм.
И говориш английски. - Не, ти говориш корейски.
Така ли?
Какво прави то тук?
Всичко ще се промени.
Моля?
Всичко ще се промени.
Желая ти "ко-ко-ко" ден, Уго.
Хърли!
Спеше ли? - Не... Отморявах си очите.
Числата са написани тук. - Да, помня ги.
Лок е на плажа и аз поех следващата смяна.
Страхотно.
Джак ми каза за задачата ти.
Поне пак имаме работа?
Ура за нас!
ИЗПЪЛНИ
Не е ли чудесен животът?
Какво не бих дал за чаша вода точно сега...
Забрави, край на пирамидите.
Хей!
Пуснете ни оттук!
Достатъчно! Успокой се!
Всяка минута, която прекарвам тук,
синът ми е сам някъде.
Нека ти обясня, Майки.
Рамбина и приятелите обмислят съдбата ни
и докато не я решат, нищо не можем да направим.
Да.
Защо не го препикаеш?
Хвани въжето.
Моля те.
Не го прави.
Качвай се или ще го гръмна.
Сега ти.
Недей. Тя блъфира.
Има само един куршум, няма да го хаби...
Копеле!
Качвай се!
Ако искаш мен, Горещи устни, слез да ме вземеш...
Кучка.
ИЗГУБЕНИ
4, 8, 15,
16 и 23, и мегачислото 42.
Който е пуснал тези числа, печели или ще си подели рекордна печалба.
Да, Мери Джо, 16-та седмица нямаме победител.
Уго?
Уго! Свести се? Моля те!
Престани!
Мамо, просто се подхлъзнах.
Сърдечен удар ли получи?
Добре съм. - Лъжеш.
Познавам. Не ме гледаш в очите.
Не лъжа. - Тогава ми кажи какво стана.
МЕГА ЛОТО ДЖАКПОТ
Сигурно съм ял нещо.
Да, защото ядеш боклуци и не се упражняваш.
Упражнявам се! - Да падаш не е да се упражняваш.
Движиш се, само за да вземеш пилешко бутче от кутията.
Всеки ден е така - работа, ТВ, пиле.
Трябва да промениш живота си.
Да не мислиш, че някой друг ще го направи?
Може би Исус Христос ще слезе
и ще ти донесе жена и нова кола.
Да, той би могъл.
Може да не искам да се променя. Да си харесвам живота.
Това сигурно е Исус.
Да, той е! Пита какъв цвят да е колата!
Хърли, трябва да поговорим.
Сега сме само ти, аз и бебето.
Изплюй камъчето.
За какво?
Какво има под люка?
Ами, нищо.
Цял ден и нощ това ли гледа?
Предполагам, че е нещо като бункер.
Като от Втората световна, но по-нов.
И какво има в него?
Не знам.
Но знаеш, че е бункер.
Сигурно някой ми е казал.
Ще ме лъжеш ли?
Ще излъжеш ли бебето? - Пич, аз не лъжа.
Както когато ми каза, че си спечелил 150 милиона?
156. - Извинявай!
Явно съм ги объркал с моите 900 трилиона!
А бебето е направено от шоколадови близалки.
Извинявай, ще разперя криле и ще отлетя от острова.
Здрасти, Роуз. - Здравей.
Переш ли?
Точно така.
Ще ми подадеш ли онези мръсни дрехи?
Благодаря.
Не искаш ли да знаеш какво стана?
Какво да е станало? - Ами... там.
Всички питат какво има в бункера.
Това си е твоя работа, миличък.
Не искаш ли да разбереш? - Каквото и да е,
няма да ми помогне да изпера прането, нали?
Не е точно така.
Някъде тук е...
Наистина ли някой е живял тук?
За какво служи?
Дълга история.
Хърли, на кого друг каза?
На никого, кълна се.
Работата е много, исках...
Помощ.
Здравей, Джак. - Здрасти, Роуз.
Тя няма да каже на никого.
Дори не знам какво да кажа.
Всичко това храна ли е?
Все някога трябва да кажем какво сме намерили.
Знаеш ли какво да правиш?
Ще ги опишем и ще ги разпределим,
Междувременно не раздаваме нищо.
Без изключения. Ти отговаряш, Хърли.
Какво е това? - Не ти трябва да знаеш.
"Дресинг за салата на проект Дхарма".
Звучи вкусно.
АПОЛО
Чувала ли си за десерт "Аполо"?
Не, но Бърнард казва, че сладкишът си е сладкиш.
Някои хора обичат сладко.
А при него си е направо обсебване.
Бърнард съпругът ти ли беше? - Той е мой съпруг.
Мислех, че е бил в задната част на самолета.
Съжалявам... - Нищо, не ме натъжаваш.
Знам, че Бърнард е добре.
Ще преброиш ли консервите с тон?
Всички ще ме намразят.
Това са пълни глупости.
Ти си почти единственият на острова, когото всички обичат
Това ще се промени.
Случайно да сте намерили шампоан?
Да, ей тук има.
Не може да го вземеш...
Благодаря, Хърли.
Само едно шише е. - Така се започва.
Добре дошли. Какво ще обичате?
Здравей, Уго.
Добре ли си? - Да, добре съм.
Рейес! Веднага в кабинета ми!
Имаш ли да ми казваш нещо?
Не.
Сигурен ли си?
Да.
Това е видеозаписът от снощи.
Дължиш на компанията пари за 8 порции пилешко.
Не съм изял осем. - Ще изгледаш ли записа?
И докато си тук, колко пъти трябва да ти казвам
че и салфетките струват пари?
По две на човек. В "Мистър Ко-ко" не плуваме в пари, Рейес.
Аз не плувам в пари. А ти?
Ако си богат, няма защо да работиш тук.
Затова се дръж прилично. Или това е проблем за теб?
Пич, напускам.
ПИЛЕШКИ РЕСТОРАНТ "Г-Н КО-КО"
Боже!
Господи. - Пич, добре ли си?
Да. - Ранди съвсем е откачил.
Ако не се върнеш, ще миеш кенефите цяласедмица.
Съмнявам се. И аз напуснах
Моля? - Явно имаме почивен ден.
Защо са ти пари, когато изглеждаш добре?
Можеш да излезеш.
Видях те при скалата.
После при мангровото дърво.
Нарочно вървях в кръг. Сигурен съм, че не си разбрал.
Не е нужно да ме обиждаш.
Ще ми кажеш ли защо ме следиш?
Да.
Съвсем просто е, тук има твърде много тайни.
Омръзна ми да се отнасяте с мен като с дете.
Аз върнах бебето на Клеър!
Не отидох до Черната скала на важната мисия,
но ако ме бяхте викнали, щях.
Мисля, че имам право на някои отговори.
Какво искаш да знаеш?
Как върви?
От другата страна на тази врата има пак бетон.
Поне 250- 3 метра дебел.
Видя ли това?
Интересно. Добре, че е от титаний.
Почти никакво магнитно привличане.
Няма да минем отгоре.
Отгоре?
Може би ще успеем под него.
Хвани се за въжето.
Не, докато не разбера, че приятелите ми са добре.
А, вече приятели ли сме?
Хайде, иначе ще издърпам въжето.
Благодаря, че ме освободихте.
Всичко е наред. Повярваха, че и ние сме от самолета.
Браво. Ще съдим заедно "Океаник".
Какво държиш?
Нищо. - Камък? Ще си отмъщаваш ли?
Имаш 3 секунди да го пуснеш. - Ана!
Едно, две...
Чакай малко...
Какво...
Не беше сигнала до три.
Млъкни. Когато ти кажа нещо, ще го правиш.
"Тръгвай", тръгваш; "спри" - спираш.
А ако кажа скачай? - "Първо ти."
Ако не ти харесват правила, ще те върна в дупката.
Разбра ли?
Разбрах.
Мръква се. Ще тръгваме.
Накъде? - Аз какво ти казах?
Извинявай, забравих. Само едно нещо.
Ако пак ме удариш, ще те убия.
Да вървим.
Натискал е бутона на 108 минути?
Да. - Как е възможно. Не е ли спял?
Не знам. Не успях да го попитам.
И просто стана и тръгна? Защо? Къде отиде?
Не знам.
Опитах се да го проследя, но не успях.
Сигурно е открил заместниците си.
Нас ли? - Нас.
Звучи малко... смахнато, нали?
Това е положението.
Какво ще стане, ако не го натиснем?
Няма да проверяваме. Правя график.
Сигурно по двама души ще дежурят на 6 часа.
Смени, за да натискат бутон?
Има и грамофон.
Какво прави Хърли там?
Той отговаря за храната.
Храна?
Здрасти, приятел.
Къде беше? - Здрасти. Ами... наоколо.
Аз знам, Хърли.
Какво знаеш? - За храната.
Лок ми каза всичко. - Излъгал те е.
Че ако не натискаме бутона на 108 минути, островът ще избухне?
Няма да избухне.
Стига! - Джак ми нареди.
Аз не исках... - Има ли фъстъчено масло?
Моля? - Фъстъчено масло?
Онова, което децата обичат?
Да, няколко буркана.
Идеално. Защо не ми дадеш един?
За Клеър е.
Не мога. - Отказваш на кърмеща майка?
Не е това. - Точно това правиш.
Никога не съм го допускал, но си станал един като тях.
Като кои? - Като тия, дето ни командват.
Мислех, че сме приятели. Променил си се
Ти си като всички.
Държиш се глупаво - Точно като другите.
Обличаш се като всички. - Имаш скъпи вещи...
"Драйв Шафт". Скапана работа.
Ще пробвам със слушалките.
Разбира се, слушалките.
Уго. - Старла.
Защо не сте на работа, пиленца?
В момента проучваме други възможности
Напусна ли? - Да.
Днес напълно се е смахнал! Донесете усмирителна риза!
Може ли да опитам? - Ти ми объркваш мирогледа.
Ти си моята скала и щом си напуснал работа,
пчелите ще спрат да правят мед и всички цветя ще загинат,
целият свят ще се разпадне.
Старла...
Извинявай.
През уикенда "Холд Стеди" ще свирят в "Трубадур".
Чудех се дали в петък... - На работа съм.
Не, не исках да кажа... - Не може ли в събота?
Да, супер.
От месеци я бройкаш и нищо не правиш.
А днес си като Фабио! Сериозно, какво ти става?
Още преди исках да я поканя...
Преди какво? - Нищо.
Това е последната тръба. Под зоната, от която започнахме, сме.
Залели са с бетон чак дотук.
Пак толкова дебел.
Може би има начин да го заобиколим.
Какво е всичко това?
Какво мисля ли? Че зад стената има геотермален генератор.
Това е източникът на енергия.
Внимавай с тръбите. Горещи са.
Това е. Няма как да минем.
Какво мислиш, Саид?
За кое? - За това място, за компютъра.
Какво смяташ, че става?
Последния път, когато чух да са заливали с бетон така...
Беше в Чернобил.
Повреди ли нещо? - Не мисля.
Идва оттам.
Ще проверя какво е.
Здравей. - Здрасти.
Взела си душ.
Трябваше да проверя дали работи.
И как е?
Налягането е слабо и по едно време водата изстина,
мирише малко на сяра, но е душ.
Да. Разбирам те.
И ти имаш нужда от един.
Може би по-късно.
Ще ти оставя шампоана.
Аз съм Либи. - Майкъл.
Колко сте? От другата страна на острова.
Когато тръгнахме, около 40.
Колко от вас оцеляха?
Двадесет и трима.
Добре ли си?
Сякаш ти пука.
Извиних се. Беше недоразумение...
Недоразумение е да ми донесеш лимонада вместо студен чай.
Без приказки. - Той ме заговори!
Стигнахме.
Какво, ще ни телепортираш ли?
Нали каза, че сте двадесет и трима.
Бяхме.
Здравей, Сун.
Какво има?
Открих нещо във водата.
Казах на Шанън и решихме, че и ти трябва да знаеш...
Писмата ни от сала.
Ти трябва да решиш какво да правим.
Защо каза на Чарли?
Защото ме попита. - Не биваше.
Не трябваше да слизаме тук. Всичко ще се промени.
Всичко. - Промяната е хубаво нещо
Хората все го повтарят, но това не е истина.
Повярвай ми. И познай кой ще бъде лошият?
Кой казва: "Няма фъстъчено масло за хубавата блондинка
и горкото й бебенце"? Аз го казвам.
Няма да го направя. Нека някой друг се заеме с храната.
Всички вече си имаме задачи.
Аз убеждавам хората да натискат бутон на 108 минути,
без да им обяснявам защо.
Да се сменим ли? - Не искам тази работа.
И аз много неща не съм искал.
Но съм ги правил.
Съжалявам, Уго,
не можеш да напуснеш.
Добре.
Внимавай! - Пич, аз съм.
Взе ли го? - Да.
Добре, хайде!
Имаме ли достатъчно джуджета? - Да.
Това е гениално. - Не, не, вляво.
Под ъгъл.
Бягай!
Да ти го наклокам, Ранди!
ДА ТИ ГО НАКЛОКАМ
Свобода!
Пич, какво правиш? - Свобода!
Какво друго ти се прави тази вечер?
Кажи ми, защото денят почти свърши, Хъги Беър.
След около 10 часа ще трябва да си намерим нова работа.
В "Пица бин" търсят гора... Или да се пробваме в "Джиорама".
Харесвам мацето в "Пица бин".
Пич, обещай ми нещо.
Какво?
Че каквото и да стане, ще си останем приятели.
Че това няма да се промени.
Добре. Знам за какво говориш.
Знам защо се държиш така странно.
Ще ти правят липосукция, нали?
Не, няма. - Стига, супер е.
Аз пак ще бъда изненадан,
ще кажа: "Хърли, ти ли си това?"
Джони, сериозно говоря.
Обещай ми, че винаги ще бъдем приятели.
Нещо по-добро. Не само ще обещая, но и ще пия за това.
Дай два кинта назаем.
Какво е това, Хърли?
Динамит.
Какво ще правиш с него?
Съжалявам. Не мога да го допусна пак.
Защо има толкова журналисти?
Пич, не бива да ходим там.
Да си вървим, тук е скъпо.
Може би са застреляли някого.
Да, един човек. И аз бях там.
Бях точно до него.
Защо го правиш, миличък?
Махни се оттук. - Така ще нараниш някого.
Ще го направя отвън. Вратата е дебела.
И ще се уверя, че няма никой. Сега ще се махнеш ли?
Ти ме подбра от плажа и ме довлече на това място,
дължиш ми поне обяснение.
Ти не разбираш. Това ще обърка всичко!
Пич, някой е спечелил лотарията!
Всичко вървеше добре, преди да открием чипса.
А сега всички ще искат от него.
Стив ще получи, Чарли ще се ядоса,
но не на Стив, а на мен.
Това е той!
Той спечели!
Аз ще бъда виновен за всичко.
Ще питат: "Ами аз? Защо за мен няма чипс?"
"Защо даде на Кейт шампоана?"
"Защо не ми даде фъстъчено масло?"
После ще побеснеят и ще се питат:
"Защо Уго има всичко? Защо той трябва да решава?"
И всички ще ме намразят.
Не знам какво да правя.
Джак, описахме всичко. Това е единственият начин.
Сериозно ли говориш?
Пич, тук има достатъчно храна
за да се храни един човек по3 пъти дневно още 3 месеца.
Ние сме 40. Няма как да стане.
Щом аз отговарям, ще направим така.
Добре.
Добре ли? - Да.
Добре.
ФЪСТЪЧЕНО МАСЛО
Извинявай.
Здравейте.
Там, откъдето идвате, момчета...
Има ли жена на име Роуз?
Черно маце около петдесетака?
Тя...
Добре ли е?
Да, добре е.
Благодаря ти.
Майкъл. Казвам се Майкъл.
Благодаря ти, Майкъл.
Аз съм Бърнард.
Спокойно.
Тя е добре, добре е.