Досега в "Изгубени":
Кой си ти? - Даниъл Фарадей.
Тук съм, за да ви спася.
Без малко да загина, скачайки от хеликоптер,
защото вие ни повикахте на помощ. - Тя лъже.
Не са тук заради нас.
Това от вашия хеликоптер ли е?
Да, оттам е... Изхвърлиха част от товара.
За какво е това?
Спасяването на хората ви...
... не мога да кажа, че е основната ни цел.
Каква е тогава?
Привет. Простете, че закъснях.
Вие трябва да сте д-р Бърк. - Джулиет.
Джулиет. Аз съм Харпър Станхоуп.
Седнете, моля.
На първата ни среща днес
само ще се поопознаем.
Не ме разбирайте погрешно, но нямам нужда от терапия.
Какво ще кажете да го наричаме разговор, вместо терапия?
Добре. - Чудесно.
Хайде да поговорим.
Тук сте от една седмица...
Какво най-много не ви харесва?
Че се държат с мен като със знаменитост.
Това изненадва ли ви?
Вие сте голяма новина сега. - Да, знам.
Просто не обичам да бъда център на внимание.
Кара ме да се чувствам изолирана.
Самотна.
Може би чувствате, че всички очи са вперени във вас,
но не сте знаменитост.
Скоро ще осъзнаете, че не сте по-различна от всички останали тук.
Знам, нямах предвид, че... - Да?
Харпър, извинявай за прекъсването,
знам, че не обичаш да нахълтвам, но Бен иска да види докторката.
На твое разположение е, Том.
Приятно ми беше да си поговорим, Джулиет.
Добре дошла на острова.
Харпър е особнячка.
Но ако й дадеш една седмица, ще те накара да плачеш за татко си.
Говоря от личен опит.
Добре дошла в скромния ти дом.
Това е за мен?
Цялата къща?
Тук си, за да ни помогнеш за много важно изследване, Джулиет.
Постарахме се.
Две спални, две бани, пералня, сушилня.
Чисти чаршафи, зареден хладилник.
Знам, че обичаш опера. Имаме дискове с цялата класика.
Бен, това е удивително.
Наистина, нямаше нужда.
Ще остана тук само 6 месеца.
Да, разбира се, но...
... искаме да се чувстваш като у дома си.
Да ти помогна ли?
Ще се оправя. Просто не мога да го закрепя.
Добре.
Чудесно. Благодаря.
Защо си правиш труда, като скоро ще напуснем острова?
Все пак трябва да преспим някъде.
Джулиет, виждала ли си Шарлот и Фарадей?
Нещата им ги няма. - Не, не съм.
Телефонът е у теб, нали?
Той ги е видял да влизат в джунглата.
Защо нищо не е казал?
Ти каза, че те са приятели.
Не са ли?
Трябва да претърсим голям район, затова да се разпръснем.
Ако откриете следите им, викнете и ще дойда.
Джак?
Здравей, Джулиет.
Отдавна не сме се виждали.
ИЗГУБЕНИ
Какво правиш тук?
Дойдох да ти предам съобщение... от Бен.
Двамата, които търсите, Фарадей и Луис,
отиват към Бурята.
И ако успеят да пуснат газа,
всички на острова ще умрат.
Защо не ги спреш? - Защото Бен иска ти да отидеш.
Бен е затворен, откъде знае къде са?
Бен е точно там, където иска да бъде.
Но как да ги спра? - Като насочиш оръжието
и натиснеш спусъка.
Хей!
Коя си ти?
Стара приятелка на Джулиет.
Току-що й казах накъде са тръгнали тези, които търсите.
Последвай ги и ти с пистолета си.
Какво става?
Просто търсех бинт. Не знаех, че има някой.
Как се изгорихте така?
Работя в електроцентралата.
Опрях се в един трансформатор.
Седнете, дайте да видя.
Вие сте Бърк, нали?
Бебешката докторка.
Какво ме издаде?
Чух, че сутринта сме изгубили Хенриета.
Вината не е ваша.
Бременните на този остров умират.
Доведоха ме тук, за да оправя това.
Чия е вината тогава?
Повярвайте ми, никой не очаква да се справите на мига.
Има ли с кого да поговорите? Някой приятел тук?
Може би Харпър. - Харпър ме мрази.
Говорим само защото трябва.
Имам чувството, че тя е лош и злобен човек.
Женен съм за нея.
Женени сте?
Съжалявам. - Не, няма нищо.
Ето, готов сте.
Задължен съм ви.
Знам, че това място е потискащо,
но ако искате да поговорите...
... аз съм насреща.
Хубаво е да го знам.
Ако обещаете да не ме издавате пред жена си,
и аз няма да издам, че излъгахте за ръката си.
Мога да различа химическо изгаряне.
Съгласен.
Между другото...
Аз съм Гудуин.
Джулиет.
Фарадей и Шарлот са тръгнали към Бурята.
Бурята? - По-безопасно е да не знаеш.
Не, моля те, кажи ми.
Това е електроцентрала, която захранва острова.
Защо ще ходят там?
Ако трябва да ми кажеш нещо,
сега е моментът.
Нужна ми е помощта ти.
Ще ми помогнеш ли?
Ако вървим цяла нощ, може би ще ги настигнем.
Благодаря ти.
Мисля, че е натам.
Какво ще стане, ако...
Ако не успея да го направя?
Дан.
Погледни ме.
Знам, че можеш.
Трябва да вървим.
Да.
Хайде.
Спокойно, това е Кейт.
Значи са задържали Майлс?
Да, но той е добре. Държат се добре с него.
Мислех, че вие сте с Джак на брега.
Какво правите тук?
Джак се опита да се свърже със Саид и Дезмънд,
но телефонът се изтощи.
Напълно умря. Няма как да се обадим на кораба.
Тръгнахме за батерии от саковете, които изхвърлихме от хеликоптера.
Щом си изхвърлил сака си от хеликоптера,
това какво е?
Този... не е мой.
Може ли да погледна?
Хайде, Дан, покажи й.
Батерии значи?
Какво е това...?
Какво?
Тази жена, как се казваше? - Харпър.
Приятелки ли сте? - Не съвсем.
Беше ми психотерапевт. - И психотерапевти ли имахте?
Много е стресиращо да бъдеш от Другите, Джак.
Стори ми се твърде враждебна. - Има неща от миналото,
за които по-добре да не се говори. - Ти знаеш всичко за мен.
Повярвай ми, не ти трябва да знаеш всичко за мен.
Проблемът настъпва през второто тримесечие,
когато се активизира имунната система на майката.
Броят на белите кръвни телца рязко спада.
Сякаш имунната система се нахвърля на зародиша.
Може ли? - Разбира се.
Каква може да е причината? - Рано е да се каже,
но това се случва само с жени, които са заченали на острова...
Здравей, Джулиет.
Бен, не знаех, че си тук.
Итън е болен. Остана един сандвич с яйчена салата.
Реших да го предложа на Джулиет.
Благодаря, вече ядох.
След 10 минути имам час при жена ти.
Чудесно, поздрави я от мен.
Добре.
Бен? - Не, не съм гладен.
Е, Джулиет, какво мислиш за Бен?
Супер е.
Много интелигентен и емоционален.
Предизвикателен.
Държи се прекрасно с мен. - Естествено.
Приличаш на нея.
Моля?
Виждам, че сте се сприятелили със съпруга ми.
Да, чудесен човек.
Много ми помага.
Откога спиш с него?
Какво?
Виж, Джулиет, не съм глупачка, затова просто ми кажи.
Кога започна?
Отказвам да водя този разговор.
Не, моля те, не ме обиждай като се преструваш
на засегната.
Аз знам. Проследих ви.
Наблюдавах ви.
Съжалявам. - Вече няма значение.
Но е важно
да ме изслушаш и да ми повярваш.
Ако връзката ти с Гудуин продължи,
ще има последствия.
Не искам той да пострада. - Не бих го наранила.
Не говоря за теб.
Говоря за Бен.
Здравей, Джон.
Здрасти, Клер.
Мога ли да направя нещо за теб?
Искам да знам какво става с Майлс.
Засега нищо.
Нося му храна и вода, докато реши да проговори.
Искам аз да говоря с него.
Защо пък ти?
Джон, трябва да разберем кои са тези хора,
откъде са дошли и защо не искат да ни спасят.
Смяташ, че аз няма да успея ли? - Не, аз...
Просто мисля, че подходът ни може да е погрешен.
Ти уби един човек, Бен застреля друг,
а сега държим трети под ключ.
Близко е до ума защо може би ни смятат за врагове.
Аз не съм толкова заплашителна.
Няма да стане, Клер. - Джон...
Нали помниш какво каза Чарли за тези хора.
Чарли каза само чий не е този кораб.
Не искаш ли да знаеш на кого е?
ФИЛИП К. ДИК ВАЛИС
Заешко ли днес? - Пилетата са на привършване.
Нали нямаше номер?
Какво?
Яж, преоблечи се и остави прането и чиниите до вратата.
Ще се върна да ги взема след 15 минути.
Избухна ли вече революцията?
За какво говориш?
Сега ти си водачът. Знам, че е трудно.
Всички постоянно поставят под съмнение решенията ти.
Започва толкова невинно, нали?
С някое въпросче или коментар. И после, ако не внимаваш,
се разразява истински бунт.
Повярвай ми, хората ти ще се вбесят,
когато разберат, че все още нямаш план.
А ти, предполагам, имаш.
Аз винаги имам план.
Той включва ли събирането на 3.2 милиона?
Много пари са това.
Чакай.
Ето ти малко начален капитал.
Сложи си прането и чиниите до вратата.
Мога да ти помогна, Джон. Имаме общи интереси.
Или поне общ враг. - Онези на кораба.
Не те. Тези, за които те работят.
Пусни ме оттук.
Дай ми някакво подобие на свобода. Позволи ми да спя в легло,
да ям с прибори и аз ти давам дума,
че ще ти кажа всичко... - Точно там е проблемът.
Не вярвам на думата ти.
Добре тогава.
Значи ще трябва да ти покажа.
Дано е хубаво.
Не разбирам много от вина. Отмъкнах го от подводницата.
Ето.
Благодаря.
Да можеше да се срещаме открито.
Ужасно е, че трябва да се уединяваме.
Какво лошо има в уединението?
Абсурдно е. Вече цяла година спя на дивана.
Защо просто не й кажа?
Не мисля, че идеята е добра.
Защо не?
На Бен няма да му хареса.
Това ли било? Заради Бен ли се притесняваш?
Защото си пада по теб ли?
Ти знаеш? - Я стига, всички знаят.
Следва те по петите като пале.
И не мислиш, че това е проблем?
На по-малко от километър оттук аз работя с химикали,
които, при една моя грешка, може да убият всички.
Бен си има достатъчно грижи.
Хич не му е до теб и мен.
Аз просто...
имам чувството, че ще се разстрои.
И какво ще направи?
Гудуин!
Видя ли къде падна опашката? - Вероятно във водата.
Ще стигнат до брега за час. Итън, открий корпуса.
Може да има оцелели.
Ти си един от тях. Пасажер. В шок си.
Измисли нещо, ако те питат. Ако ли не, си мълчи.
Случай. Научавай. Не се намесвай. Искам списъци след 3 дни. Вървете.
Нещо не е наред. Вече трябваше да сме ги настигнали.
Тези хора скочиха с парашут от хеликоптер.
Трябва да си имаме едно наум.
Хей...
Спокойно, всичко е наред.
Спокойно.
Хей.
Няма страшно, добре си.
Успокой се.
Ще й донеса вода. - Да, благодаря.
Какво стана?
Бях тръгнала към брега и...
Попаднах на Фарадей и онази жена... Шарлот.
Май тя ме удари.
Те изчезнаха от лагера снощи. Опитваме се да ги настигнем.
Знаеш ли накъде са тръгнали?
Към някаква електроцентрала.
Джак.
Те имаха противогази.
Джулиет.
Джулиет!
Само без номера.
Няма да ме водиш в джунглата, та да ми изчезнеш
или да ме застреляш в гръб.
Никакви номера, Джон.
Дори не е нужно да напускаме дневната.
Е, да чуем.
Договорихме се, нали?
Откъде да знам, че няма да избягаш при твоите хора?
Ако още им бях нужен, досега щяха да са превзели лагера.
Зад онази картина е.
36, 15, 28.
РЕД СОКС
"Ред Сокс"?
Записах го върху мача.
Това е Чарлс Уидмор.
Корабът, закотвен край брега, е негов.
Това е човекът, който се опитва да намери острова.
Кой е мъжът с превръзката?
Един от хората ми, имал злощастието да го хванат.
Откъде Уидмор знае за острова? - Нямам представа, но знае.
Какво иска?
Преди 3 месеца в Гейнсвил, Флорида
образът на Дева Мария се появил в петно от мухъл
на стената на стар жилищен блок.
Когато се разчуло, над 5000 души дошли да я видят с очите си.
Ти си оцелял след самолетна катастрофа на този остров.
И мигом си скочил от инвалидната количка.
Щом 5000 души са се тълпили да видят петно мухъл,
колко, мислиш, ще дойдат да видят теб?
Чарлс Уидмор иска да разработи този остров.
Ще направи всичко, за да го притежава.
Всичко, което знам за Чарлс Уидмор, е в тази папка.
Някои сведения са неясни, други - дочути, трети - конкретни,
но това е всичко и сега то е твое.
Съжалявам, че не ти казах по-рано,
но това беше последният ми коз.
Само още едно нещо искам да знам.
Твоят човек на кораба, кажи ми кой е.
Добре.
Но най-добре седни.
Минала е оттук.
Те също, около половин час преди нея.
Какво стана? - Моля?
При Лок. Защо остана?
Останах, за да разбера нещо.
Ще ми кажеш ли
или ще продължим да вървим, все едно няма значение?
Останах, за да разбера дали хората на кораба знаят коя съм.
Дали знаят, че съм бегълка
и ме издирват за убийство.
Знаят ли?
Да.
Да продължаваме.
Един бог знае къде е Джулиет.
Здрасти, влизай.
Трябва да извадя печеното от фурната, иначе ще изсъхне.
Върши си работата.
Как си, между другото? - Прекрасно.
Хубаво ухае.
Мислех, че ще има и други гости.
Само ти и аз.
Явно не сме се разбрали.
Не, нищо. Дано харесваш питки.
Разбира се.
Благодаря ти, че се държиш толкова добре със Зак и Ема.
Те са мили деца.
Разпитват ме за майка си в Лос Анджелис.
Не знам какво да им кажа. - Ще спрат да питат.
Те са деца.
Дали им е тук мястото?
Те са в списъка, Джулиет.
Кои сме ние да оспорваме кой е в списъка и кой - не?
Вече всички от опашката са описани. Какво ще стане с Гудуин?
От три седмици е под прикритие.
Захванал се е с онази жена - Ана Лусия.
Смята, че би била ценен член на нашето общество.
Между нас казано, не го виждам.
Той я защитава страстно.
Чак прекалено.
След загубата на Итън, е рисковано.
Гудуин остава, където е, Джулиет.
Няма защо да бърза да се връща, нали?
Но задачата му скоро ще свърши, обещавам ти.
Тревога: компютърът преминава на ръчно управление.
Неразрешено действие.
Тревога: ръчно въвеждане. Достъп отказан.
Проникването в резервоарите за съхранение
ще доведе до заразяване.
Проникването в резервоарите за съхранение...
Хей!
Джулиет, какво правиш тук?
Последно предупреждение.
Ръчно управление неуспешно.
Дръпни се от компютъра. - Съжалявам, не мога.
Ръчно управление неуспешно. Ще бъдат взети ответни мерки.
Хей!
Една минута до заразяването.
Газа ли искате да изпуснете? Ще умрете заедно с всички.
Не, не се опитвам да го изпусна, а да го направя инертен.
Просто искам да стане безопасен.
40 секунди до заразяването.
30 секунди до заразяването.
Опасност от заразяване.
Евакуирайте се незабавно.
20 секунди до заразяването.
Каквото и да прави, кажи му да спре.
Опитваме се да го неутрализираме, преди да го използва срещу нас.
Джулиет...
Погледни ме в очите и ми кажи, че си сигурна,
че Бенджамин Лайнъс няма да избие всички на острова с този газ!
Знаем, че го е използвал преди.
За да ни спреш, трябва да застреляш и двама ни.
10 секунди до заразяването.
Даниъл! - Опитвам се!
Хайде!
Пет...
Четири...
Три...
Две...
СИСТЕМНО НАЛЯГАНЕ В НОРМАЛНИ ПАРАМЕТРИ
ПРОВЕРКА НА ЦЯЛОСТ НЯМА ПРОБИВИ
На косъм беше.
Какво четеш? - Досието на Шепърд.
Михаил го донесе.
Той е неврохирург, Бен.
Има голям опит в отстраняването на тумори.
Виж ти. - Може да ти помогне.
Мислех, че ще си по-развълнуван. Какво има?
Ела с мен.
След последния набег срещу оцелелите от опашката, те избягаха.
Пратих Пикет и Том да ги намерят и те се натъкнали на това.
Съжалявам, Джулиет.
За какво съжаляваш?
О, Господи.
Господи!
Господи! Боже!
Божичко!
Гудуин.
Какво е станало?
Не знаем. Няма свидетели.
Предполагам, че са разбрали, че той не е един от тях.
Май трябваше да те послушам. - Защо ми го показа?
Защо ме доведе тук?
Теб, вместо съпругата му ли?
Знаел си, че ще стане така.
Прати го там, защото си знаел, че ще се случи.
Искал си го. Искал си той да умре!
Защо?
Защо ли?
Питаш ме защо?
След всичко, което направих, за да те доведа и задържа тук,
как е възможно да не разбираш...
... че си моя?
Остани с него колкото искаш.
Кейт, спокойно, те са на наша страна.
На наша страна ли? Тя ме удари по главата.
Много съжалявам, но нямах избор.
Виж, вътре Даниъл взима предохранителни мерки.
Ако дойдеш с мен, с радост ще ти обясня
точно как ви спасихме живота!
Добре, да вървим.
Аз просто ще им се доверя.
Добре ли си?
Той искаше да ги убия.
Бен. Каза ми да убия и двамата.
Как може да ти го каже? - Не знам.
Но знаеше как да ме намери, къде отиват те и какво правят.
Не разбираш ли?
Тези хора са дошли да водят война срещу Бен.
И Бен ще победи, Джак.
И когато това стане, гледай да не си близо до мен.
Защо?
Защото той смята, че съм негова.
И знае за чувствата ми към теб.
Той знае къде да ме намери.
Победи ме сега де!
Мама му стара!
Как стана толкова добър в мятането на подкови?
Не знам, сигурно просто ми върви.
Ти пък какво правиш навън?
Ще се видим на вечеря.
ИЗГУБЕНИ