Досега в "Изгубени":
Довери ми се. Опитвам се да ви помогна.
Познаваме ли се? - Аз съм Джордж Минковски.
Радистът. - Къде е радиорубката?
Ще ви заведа.
Как ще излезем оттук?
През вратата.
Изглежда имате приятел на кораба.
Бременна си?
Джулиет. Повикали са я, за да изследва бременните жени.
Другите искаха бебето, за да правят проучвания.
Какво се случва с бременните? - Умират.
Искаш да помогна на теб и бебето. Знам много неща.
Но трябва да дойдеш с мен. - Бебето не е на Джин.
Ще определя деня на зачеване. Ако си забременяла тук...
Нека не се тревожим предварително.
Бебето е заченато преди 8 седмици Забременяла си на острова.
Колко време ми остава?
Повечето жени стигат до средата на второто тримесечие.
Никоя не е доживявала до третото.
Лапидъс!
Готов ли си?
Ще бъда горе.
Не закъснявай, Франк.
Реджина. - Франк.
Не те чух. - Прощавай, не исках да те стресна.
Капитанът нареди да донеса храна на момчетата.
Добре.
Държиш книгата наопаки.
Просто се опитвам да помогна.
Реших да мина да ви видя и да ви донеса храна.
Как си, между другото? - Много по-добре, благодаря.
Защо сме задържани? Нямахме нищо общо със смъртта на Минковски.
Не е затова. Капитанът се ядоса, че сте избягали от лечебницата
и сте нахлули в радиорубката. - Не сме избягали.
Някой бе оставил вратата отворена.
Решихме, че си ти. - Откъде-накъде?
Успя ли да се свържеш с хората на брега?
Не. Явно нещо е станало с телефона им.
Зелен боб?
Ще прощавате, имахме проблем в кухнята.
Просто си стойте тук.
Все още искам да говоря с капитана.
Не ти трябва.
Реджина.
Какво има?
Саид и Дезмънд заминаха преди три дни.
Защо не се връщат?
Може би ще се върнат с кораба.
Хайде стига...
Имаме да говорим за по-важни неща.
За какво?
Хайде да изберем име на бебето.
Браво. Ставаш все по-добър.
Но не, Джин.
Лош късмет е да избираме име сега.
Суеверна ли си?
Не искам да го урочасам.
Да я урочасаш.
О, значи ще бъде момиче, така ли?
Джи Йон.
Искам да я кръстим Джи Йон.
Не искам да обсъждаме имена.
Не ти ли харесва Джи Йон?
Напротив, красиво е.
Слушай какво.
Нека първо се махнем от острова.
Тогава ще изберем име.
Съгласен.
Бърза помощ.
Пратете линейка...
Какъв е проблемът?
Бременна съм...
и май нещо не е наред.
ИЗГУБЕНИ
Какво обичате?
Нещо конкретно ли търсите?
Да... панда.
Насам, моля.
Чудесно.
Ще я взема.
Да ви я увия ли като подарък?
Не, бързам за болницата.
Колко струва?
50 000 вона.
В родилното ли?
Да.
Ама така кажете де!
Сигурно сте много щастлив.
Момче или момиче?
Още не знам.
Спокойно.
Всички обичат пандите.
Да, да, отивам...
Отивам.
Разбирам.
Късмет!
Джин!
Кейт и Джак се върнаха!
Какво стана?
Преди или след като рижавата ме фрасна по главата?
Ударила те е?
Засякохме се, докато се връщах от лагера на Лок.
Защо ще те удря?
Явно не й се е обяснявало защо отива в станция за отровен газ.
Джулиет казала на Джак, че е електроцентрала.
Защо ще лъже?
По навик.
Защо са отивали там? - Да го спрат.
Да дезактивират газа. С цел да печелят точки.
Дали наистина ще ни спасят?
Откакто са тук, говорят за какво ли не.
Но не и за нашето спасение.
Добро утро.
Дано разрешат проблема в кухнята.
Саид.
Какво е това?
Бележка.
Преди 3 дни, когато бях в лагера на Лок,
Бен каза, че има шпионин на кораба.
НЕ ВЯРВАЙТЕ НА КАПИТАНА
Привет, казвам се Сун.
Здравей, Сун. Аз съм Даниъл.
Мога ли да помогна с нещо?
Бременна съм в третия месец.
О, ти си... Това е ...
Честито. - Значи сте тук, за да ни спасите?
Зададох ви прост въпрос.
Ще ни спасите ли или не?
Работата е там, че...
... всъщност не зависи от мен.
От кого зависи тогава?
Благодаря.
Ще ми подадеш ли овесените ядки?
Чудесен английски, Джин. - Благодаря.
По-добре разбирам, отколкото говоря.
Сун ли те учи или просто го хващаш?
Сун ме учи. Сойър също.
Сун е по-добра. - Сигурно.
Здравей, Сун, как си?
Добре, благодаря.
Вече не ми прилошава сутрин, което е добре.
Хубаво.
Ако имаш нужда от нещо, само кажи.
Искаш ли да закусиш?
Джин...
Направи каквото ти кажа, без да задаваш въпроси.
Какво има?
Намери храна за два дни.
Среща при палатката след 20 минути.
Защо?
Какво се е случило?
Отиваме в лагера на Лок.
Какво правиш?
Търся от онези витамини, които ми даде.
За бременни. - Можеше просто да попиташ.
Права си, трябваше.
Какво стана с онези, които ти дадох?
Моля? - Предишното шишенце.
Трябва да са ти останали 20.
Ще ходиш ли някъде?
Моля те, просто ми дай витамините.
Къде ще ходиш, Сун?
Отиваме при Лок. - Какво?
Защо? - Защото не вярвам на тези хора.
И така да е, не можеш да заминеш.
Лок не иска да напуска острова. Казах ти, бременните жени
не оцеляват тук.
Да, така ми каза.
Не ми ли вярваш?
Виж, знам, че далеч не бях искрена
за някои неща след идването ми тук, но ти се кълна,
че за това не лъжа.
След всичко, което ми довери, трябва да ми имаш вяра.
Бебето на Клер е добре. Аз също.
Остават само приказките ти, че ще се разболея.
Ще постъпя както е най-добре за мен и бебето ми.
Защото наистина не ти вярвам.
Спокойно, всичко ще бъде наред.
Тя да не е...
Да, от шестимата от Океаник.
Спрете! Какво правите?
Сваламе всички бижута.
Заради отока.
Не! Не и пръстена!
Нищо няма да му се случи.
Оставете.
Г-жо Куон, аз съм д-р Бей.
Замествам д-р Парк.
Той къде е? Какво става?
Замина на конференция.
Дайте й нещо за болката.
Сега нека погледна...
Нещо не е наред с бебето ми ли?
Има фетален дистрес.
Какво му е?
Още не знам.
Точно това ще установя.
Да се обадим ли на някого?
На съпруга ви, родителите ви?
Само на Джин, съпруга ми...
Джин...
Обадете се на Джин...
Ще се опитам да го намеря.
Повикайте... съпруга ми...
Сигурен съм, че скоро ще дойде.
Джин...
Такси!
Да, на път съм... Ало?
Ало...
Хей! Какво правиш бе?
Спри!
Копеле!
Ще те убия!
Само да ми паднеш!
Ще те открия и ще ти откъсна главата!
Трябва ми друга панда!
Съжалявам, последната беше.
А онази?
Точно зад вас!
Тази е запазена.
Доста вървят.
Колко искате за нея?
Вече е платена.
Мога да ви предложа това.
В годината на дракона,
носи късмет.
Искам пандата.
Тази я пазете по-добре.
Щом стигнете потока, тръгвате на северозапад
и после все направо около ден и половина.
Благодаря. - Ще трябва да кажа на Джак.
Но ще ви дам голяма преднина.
Бих му казала аз, но няма да ме разбере.
Да, права си.
Най-добре тръгвайте.
На слука. - Благодаря.
Тя никъде няма да ходи.
Сун, това е лоша идея. - Теб какво те засяга?
Осъзнаваш ли в какво състояние се намира жена ти?
Превеждай ми. - Не.
Жена ти е много болна.
Ако не напусне острова до 3 седмици, ще умре.
Ако тръгне, жена ти е в опасност, Джин. Опасност.
Където отива Сун, там и аз.
Сун, моля те.
Джин.
Жена ти е имала връзка.
Какво? - Сун е била с друг мъж.
Мислеше, че бебето е негово.
Джин...
Кажи нещо. Нека ти обясня.
Беше отдавна.
Погледни ме.
Просто ме погледни.
Разбирам, че си ядосан.
И нямам оправдание.
Моля те, нека ти обясня.
Нека ти обясня!
Джин...
За риба ли ще ходиш?
Може ли и аз да дойда?
О, извинете, не исках да се натрапвам.
Не, ела.
Сигурен ли си?
Да. Ела.
Ние сме единствените женени мъже на острова.
Женени.
- Не един за друг, разбира се.
Разбра ме.
Не е лесно, нали?
Прекрасно е, но да не си кривим душата.
Всяко решение отнема двойно повече време.
Все трябва да ги навиваш.
Роуз... има рак.
Болна е. Умира.
Поне умираше.
Сега твърди, че е по-добре.
Казва, че това е нейното място. Този остров.
Когато лагерът се раздели, бях сигурен, че ще тръгне с Лок.
Защо да напуска острова и да рискува пак да се разболее?
Тогава защо останахте с Джак?
Защото така бе редно.
Лок е убиец.
Проблемът е в кармата, Джин.
Знаеш ли какво е карма?
Ако направиш лош избор, ти се случват лоши неща.
Но ако направиш добър избор...
Ти хвана риба!
Издърпай я!
Леле, каква е голяма! Ето това е карма.
Ние трябва да сме от добрите.
Докога ще продължава това?
Не могат ли да го поправят?
Този звук не е механичен.
Мислиш, че е дело на човек?
Че някой чука по тръбите? - Точно така мисля.
Господа, благодаря за търпението.
Капитанът би искал да ви види.
Къде е хеликоптерът? - Лапидъс отиде по задачи.
Какви задачи? - Аз съм само лекар.
Не знам къде е. - На острова?
Къде другаде би могъл да кацне? - Какво ще прави?
Казах ви, аз съм само лекар.
Той какво каза? - Нищо.
Какво прави?
Хей! Хей!
Онази жена скочи зад борда!
Не стойте така! Какво ви става бе?!
Що за хора сте?! - Защо не правите нищо?
Донесете въже! - Дай въжето!
Дай въже! - Спрете!
Тя скочи! - Край. Удави се.
Всички да се връщат по местата си.
Това беше заповед.
Аз съм капитан Гулт.
Предполагам, че имате доста въпроси.
Какво мога да направя за вас? - Моля?
Искали сте да говорите с мен. - Първо ни обяснете защо
една жена скочи зад борда, а вие не направихте нищо.
Не скочих и не наредих на екипажа ми да скочи,
защото не исках да губя повече хора.
Какво всъщност става тук?
Неколцина членове на екипажа страдат от...
нещо като остра треска заради заседналия живот.
Свързано е с близостта на острова.
Защо не обърнете тогава? - Опитах се,
но на борда има саботьор. Съсипа двигателите ми.
Екипажът ми ги поправя.
И после ще се върнете у дома? - Ще отидем в по-безопасни води.
Такива е заповедта. - Сигурно няма да ни кажете
кой ви е дал тази заповед. - Защо не? Чарлс Уидмор.
Корабът е на Чарлс Уидмор?
Точно така. Ти го познаваш.
Знаете ли какво е това?
Самолетно записващо устройство. Известно като черна кутия.
Точно така.
Странно е следното:
това е черната кутия на полет 815 на "Океаник".
Спасителен кораб я е извадил от дъното на океана.
Г-н Уидмор вложи значителна сума, за да се сдобие с нея.
Открита е сред останките на самолета,
заедно с всичките 324 загинали пътници.
Това не е цялата история, както разбирате, г-н Джара,
предвид факта, че вие стоите тук. И дишате.
Катастрофата явно е инсценирана.
Представяте ли си колко пари и труд са необходими,
за да се направи нещо толкова мащабно?
Да разиграеш подобна постановка?
Да потопиш 324 семейства в скръб, основана на лъжа?
Но по-обезпокоителното е...
Откъде са се взели 324 трупа?
Това, г-н Джара и г-н Хюм,
е една от многото причини да търсим Бенджамин Лайнъс.
Съжалявам.
Трябваше някак да те спра.
Не беше твоя работа да ни спираш.
Знам, че не ми вярваш, но трябва да се махнеш оттук. Както и ние.
Ти искаш да се махнеш? - Повече от всичко.
Не знам дали онзи кораб е решението, но все е нещо.
Трябва да се върна у дома, ти също.
Сун...
След около три седмици ще започне да ти се гади постоянно.
Седмица по-късно дишането ти ще стане затруднено.
А след още една седмица ще изпаднеш в кома.
И после, Сун, ще умреш.
А когато сърцето ти спре да бие,
и бебето ще умре.
Затова, Сун, е моя работа. Защото ти си моя пациентка.
Ако тръгнеш...
... ще умреш.
И бебето ти никога няма да се роди.
Трябва да направя цезарово сечение.
Не.
Вие не разбирате...
Медикаментите правят естественото раждане трудно.
Не, не! Не и преди Джин...
Трябва да ви оперираме!
Къде е мъжът ми?
Още не е дошъл.
Не можем да чакаме!
Джин!
Д-р Бей.
Главичката се показа!
Така, Сун, сега трябва да напъваш.
Точно така... Напъвай! Напъвай!
Можеш!
Точно така... Напъвай!
Ти успя.
Честито.
Имаш си малка дъщеричка.
Какво ще кажете за капитана?
Беше изненадващо прям. - Да, той не шикалкави.
Само гледайте да не го ядосвате.
Ще харесате каютата си. От тихата страна на кораба е.
Корабът не се движи. - Щом казвате.
Това трябваше да го няма. По дяволите.
Хей, Джонсън! Ти ли си?
Джонсън! - Да?
Ела да почистиш.
Трябва да се кача горе. - Не, първо ще почистиш тук.
Кевин? Това е... - Саид.
Дезмънд. - Кевин Джонсън.
Приятно ми е, Кевин.
Направих вечеря.
Мислех, че си ме напуснал.
Ще ми позволиш ли да ти обясня?
Няма значение.
Просто ме изслушай...
Знам защо си го направила.
Знам що за човек...
... бях тогава.
Преди да попаднем тук.
Не проявявах чувства...
И знам...
че каквото и да си направила...
... си го направила на него.
Поведението му го е предизвикало.
Затова ти прощавам.
Ще отида с теб в лагера на Лок.
Вече не искам да ходя там.
Защо?
Джулиет беше много убедителна.
Трябва да се махнем от този остров.
Тези хора имат хеликоптер.
Трябва да се опитаме.
Ще направя всичко по силите си да предпазя теб и бебето.
Давам ти дума.
Благодаря.
Само още нещо.
И, моля те, кажи ми истината...
Винаги.
Бебето... мое ли е?
Да, Джин.
Кълна ти се, че бебето е твое.
Твое е.
Толкова те обичам.
Мислех, че съм те загубила.
И аз те обичам.
Никога няма да ме загубиш.
Аз съм Джин-Су Куон.
Представлявам "Паик Аутомотив".
Да.
Чух, че посланикът е станал дядо.
Дойдох да поднеса подарък.
Изчакайте тук.
Извинете.
Момче ли е или момиче?
Момче.
Да?
Г-н посланик...
Пандата е символ на желанието на г-н Паик
да прави бизнес във великия Китай.
Моля, приемете поздравленията му.
Благодарете на г-н Паик.
Кажете му, че ще се обадя.
Тръгвате ли си вече?
Бебето не е мое.
Е, може би някой ден...
Не ме пришпорвайте.
Женен съм едва от два месеца.
БОЛНИЦА "ЧУГДОНГ"
Не мога да повярвам, че дойде чак тук.
Шегуваш ли се? Някой друг ще идва ли?
Не. - Супер.
Е, къде е тя?
Страхотна е. - Благодаря.
Искаш ли да я подържиш?
Не знам. Аз съм с две леви ръце.
Имам ти доверие.
Леле.
Одрала е кожата на Джин.
Да, наистина.
Може би трябва да отидем да го видим.
Разбира се.
Джин...
Ти беше прав.
Момиче е.
Раждането беше трудно...
Докторът каза, че съм те викала...
Ще ми се да беше там.
Джин...
Тя е красавица.
Джи Йон.
Кръстих я както ти искаше.
Ужасно ми липсваш.
ИЗГУБЕНИ