[MAIN_MENU_FILE] MAIN_MENU_FILE = 파일(&F) ID_FILE_SAVE = 저장(&S) ID_FILE_PRINT = 인쇄(&P) ID_FILE_PRINT_PREVIEW = 인쇄 미리보기(&V) ID_FILE_PRINT_SETUP = 프린터 설정(&R)... PRINT_TYPE_SELECTION = 인쇄 종류 설정 ID_APP_EXIT = 종료(&X) ID_PRINT_TYPE_POS_DATA = POS 데이터 인쇄 모드 ID_PRINT_TYPE_DVR_DATA = DVR 데이터 인쇄 모드 [MAIN_MENU_VIEW] MAIN_MENU_VIEW = 보기(&V) TOOLBARS_DOCKING_WINDOWS = &Toolbars abd Docking Windows ID_VIEW_STATUS_BAR = 상태바(&S) ID_VIEW_ALWAYS_ON_TOP = 항상 다른 창 위로(&A) [MAIN_MENU_HELP] MAIN_MENU_HELP = 도움말(&H) ID_APP_ABOUT = POS Viewer 정보(&A)... [SEARCH_VIEW] SEARCH_VIEW_CAPTION = 검색 뷰 NETWORK_CONFIG_CAPTION = 네트워크 설정 POS_AGENT_CONFIG_CAPTION = POS Agent 설정 AGENT_IP_ADRESS = IP 주소 AGENT_PORT = 포트 BTN_CONNECT = 접속하기 BTN_DISCONNECT = 접속끊기 BTN_CONNECTING = 접속중... SEARCH_CONDITION_CAPTION = 검색 필터 ITEM_NAME_CAPTION = 품목명 ITEM_NAME = 품목명 ITEM_NAME_FILTER = 필터 ITEM_QTY_CAPTION = 품목수량 ITEM_QTY_MIN = 최소 ITEM_QTY_MAX = 최대 ITEM_QTY_FILTER = 필터 ITEM_VALUE_CAPTION = 품목금액 ITEM_VALUE_MIN = 최소 ITEM_VALUE_MAX = 최대 ITEM_VALUE_FILTER = 필터 ITEM_TIME_CAPTION = 시간 ITEM_TIME_FROM = 시작시간 ITEM_TIME_TO = 끝시간 ITEM_TIME_FILTER = 필터 DVR_NAME_CAPTION = DVR 이름 DVR_NAME = DVR 이름 DVR_NAME_FILTER = 필터 CHANNEL_CAPTION = 채널 CHANNEL_FILTER = 필터 CHANNEL_ALL = 모든 채널 FILTER_ALL = 모든 항목 FILTER_SPECIFIC = 필터 항목 FILTER_USE = 사용함 FILTER_NOT_USE = 사용안함 COMBO_NOT_USE_ORDER = 정렬안함 COMBO_ASCENDING_ORDER = 오름차순 정렬 COMBO_DESCENDING_ORDER = 내림차순 정렬 BTN_QUERY = 검색하기 [DVR_ACCOUNT_VIEW] DVR_ACCOUNT_VIEW_CAPTION = DVR 계정 DVR_ACCOUNT_CONFIG_CAPTION = DVR 사용자 계정 설정 COMMAND_PORT = Command Port STREAM_PORT = Stream Port USER_ID = User ID USER_PASSWORD = User Password BTN_ADD_ACCOUNT = 계정 추가 BTN_DELETE_ACCOUNT = 계정 삭제 BTN_EDIT_ACCOUNT = 계정 수정 MSG_ALREADY_EXIST_DVR = "%s"는 이미 존재하는 정보입니다. MSG_Q_DELETE_ACCOUNT = "%s" 정보를 정말 삭제하시겠습니까 ? [LOG_VIEW] LOG_VIEW_CAPTION = 로그 뷰 TIME = 시간 LOG = 로그 [DVR_SEARCH_WND] BTN_BACK_PLAY = 역재생 BTN_PLAY = 재생 BTN_STOP = 정지 BTN_PREV = 이전 BTN_NEXT = 이후 [DVR_ACCOUNT_WND] DVR_ACCOUNT_WND_CAPTION = DVR User Account IDC_DVR_INFO = DVR 정보 IDC_DVR_NAME = DVR 이름 IDC_USER_ACCOUNT_INFO = 사용자 계정 정보 [ETC] POS_INPUT_TIME = 시간 POS_DVR_NAME = DVR 이름 POS_CHANNEL = 채널 POS_DEVICE_ID = 장치 ID POS_DEVICE_NAME = 장치명 POS_ITEM_NAME = 품목명 POS_ITEM_VALUE = 품목금액 POS_ITEM_QTY = 수량 POS_DATA = 데이터 AGENT_CONNECTED = 연결됨 AGENT_DISCONNECTED = 연결안됨 RECORD_UNIT_1 = 레코드 RECORD_UNIT_2 = 레코드 STATUS_READY = 준비 STATUS_RECEIVING = 수신중...