Файл Readme на Microsoft Office Excel 2003

Файл Readme на Microsoft Office Excel 2003

© 2003 Microsoft Corporation. Всички права запазени.

Този документ съдържа най-новата информация за Microsoft® Office Excel 2003.

Как се използва този документ

За да прегледате файла Readme на екрана, увеличете прозореца на браузъра. За да отпечатате файла Readme, щракнете върху бутона Печат в лентата с инструменти.


Съдържание

Работа с Microsoft Office Excel 2003

Инсталиране на Web компонентите на Office XP

Разлики в показването на типове данни между Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 и Office Excel 2003

Записът на работен лист като Web страници с интерактивност не записва XML нанасянето и XML списъците

Microsoft XML Core Services (MSXML) версия 3.0 вече не се поддържа

Функционалността в Office Excel 2003 е променена, за улеснение при списъци

Общи проблеми

Проблеми с валути в свързани списъци на Office Excel 2003

Проблеми с обработката на събития при употреба на Web компонентите на Microsoft Office 2003 във формуляри на Windows

Определени XPath изрази генерират експортиран XML, който не е добре оформен

Автофилтрирането не работи правилно, ако една или повече клетки в диапазон са обвързани с неповтарящи се елементи

Инсталирането на Web компонентите на Office XP след инсталирането на Microsoft Office 2003 забранява поддръжката за .NET програмируемост на Web компонентите в Microsoft Office 2003

Промяна на поведението при импортиране на файл с връзка към база данни на Office (.odc) със записано потребителско име и парола в Web компонент на електронна таблица


Работа с Microsoft Office Excel 2003

Инсталиране на Web компонентите на Office XP

Microsoft Office Professional Edition 2003 включва архивирани файлове на Windows Installer за Web компонентите на Office 2003 (Owc11.msi) и актуализирана версия на Web компонентите на Office XP (Owc10.msi). И двата .msi файла се намират на инсталационния компактдиск и са включени в инсталирането на Microsoft Office 2003 (въпреки че не се показват като опции в потребителския интерфейс при инсталиране на Microsoft Office 2003). Web компонентите на Office 2003 се инсталират по подразбиране; актуализираните Web компоненти на Office XP обаче се инсталират само ако на компютъра съществуват предишни версии на Web компонентите на Office XP.

Ако искате ръчно да инсталирате актуализираните компоненти на Office XP на компютър, който няма предишни версии на Web компонентите на Office XP, можете да изпълните файла Owc10.msi директно от инсталационния компактдиск.

Ако използвате решения, които зависят от Web компонентите на Office XP, използвате ги за нови клиенти (не ги актуализирате) и искате да направите инсталиране по избор, трябва да се уверите, че актуализираните Web компоненти на Office XP са включени в инсталирането на Office 2003, като зададете свойството OWC10EXISTS в команден ред при изпълнението на Setup.exe или във файла с настройки при инсталиране (Setup.ini).

Пример:

OWC10EXISTS=1

Разлики в показването на типове данни между Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 и Office Excel 2003

Точността на показване на числата понякога може да е различна в Windows SharePoint Services и Office Excel 2003. Това се отнася само за записи, променени в Office Excel 2003. Въпреки че има много разлики в начините на показване на числата, точността на самите стойности е една и съща в Windows SharePoint Services и Office Excel 2003, освен при числа от повече от 15 цифри в списъци на SharePoint. Тези числа губят точност в Office Excel 2003.

Записът на работен лист като Web страници с интерактивност не записва XML нанасянето и XML списъците



Ако запишете работен лист на Excel, в който има XML карта или XML списък като Web страница (*.htm; *.html) или като еднофайлова Web страница (*.mht; *.mhtml), изберете Добавяне на интерактивност и задайте опцията Избор: Лист, която записва само текущия работен лист; XML картата и XML списъка няма да се запишат с Web страницата.

За да запишете XML картата или XML списъка с интерактивната Web страница, трябва да запишете цялата работна книга, като изберете опцията Цялата работна книга. Това е така, защото информацията за XML картата, от която зависят XML списъците, се записва като част от работната книга и може да се споделя в много работни листове.

Microsoft XML Core Services (MSXML) версия 3.0 вече не се поддържа

Office Excel 2003 използва Microsoft XML Core Services (MSXML) версия 5.0 само за работа с XML. За по-добра защита, Excel вече не поддържа прилагането на XSL листове със стилове при отваряне на XML файлове, които използват старите XSL места за имена, за да трансформират XML данни, използвайки MSXML версия 3.0. Можете например да сте използвали тази функция преди, за да заредите XML данни като HTML или да трансформирате XML в XML електронна таблица (XMLSS). XSL трансформациите, приложени в XML файлове, които съдържат инструкция по подразбиране за обработка за трансформирането им в HTML с използване на стария XSL синтаксис и MSXML версия 3.0, няма да работят в Office Excel 2003.

Функционалността в Office Excel 2003 е променена, за улеснение при списъци

Направени са някои промени във функционалността на Excel, за да се улесни управлението на списъци и да се подобри целостта на списъците. Промените засягат навигирането, избора на диапазони и редактирането, както и функционалността, която гарантира списъците на Excel да имат желаната функционалност.

Навигиране вътре в списъка

За даден списък в Excel може да се каже, че се държи самостоятелно вътре в по-голямата електронна таблица на Excel. Натискането на END+клавиш за стрелка, например, премества в съответната посока към последната клетка в границата на списъка. Също така, ако натиснете клавиша TAB в най-дясната колона на списъка, показалеца на клетката ще се премести в първата (най-лявата) клетка в следващия ред по-долу.

Граници за избор на диапазон в списък

Също като при отчети с обобщени таблици и електронни таблици, има области около границата на списъците, които ви позволяват да направите структурен избор, например да изберете цял ред или колона от списъка или да изберете целия списък. Областта вътре в най-горната и най-лявата граница улесняват това. Когато поставите показалеца на мишката върху тези области, формата на показалеца се променя, което обозначава съответната функционалност.

Преместване на избрани диапазони в списък

Показалецът Премести селекцията се показва, когато го позиционирате върху ръба на избран диапазон или където и да е върху границата на списъка. Селекцията не може да се мести в списъка така, че да го развали. Можете да променяте реда на редовете и колоните, както и да преместите ред или колона извън самия списък, но не можете да преместите ред или колона на място, където те се припокриват с границата на списъка.

Има допълнителни ограничения по отношение на преместването на данни в списъци, които са свързани с Windows SharePoint Services.

Редактиране на диапазони в списък

Действията вътре в даден списък обикновено се отнасят за самия списък, а не за част от електронната таблица в списъка. Когато изтриете ред или колона от списъка, се изтриват само редът или колоната от списъка. Изключение е автофилтрирането, което въздейства на цели редове от данни в електронна таблица.

Автоматично разгъване на списъци

Когато въвеждате в клетка до или отдясно на несвързан списък, списъкът автоматично се разгъва, за да поеме новите данни. Когато списъкът се разгъне, се показва умно етикетче, което ви позволява да върнете автоматичното разгъване назад или да промените настройките и да забраните изцяло разгъването.

Тази функционалност е включена по подразбиране, но може да бъде забранена: В менюто Инструменти изберете Опции за автокоригиране и след това в диалоговия прозорец Автокоригиране в раздела Автоформатирай при въвеждане изчистете квадратчето Включвай нови редове и колони в списъка.

Манипулатор за оразмеряване на списъци

Excel предоставя директен метод за оразмеряване на списъци, като алтернатива на командата от менюто. Можете да плъзнете манипулатора за оразмеряване в долния ляв ъгъл на границата на списъка, за да оразмерявате по колони или редове. Не можете обаче да оразмерявате наведнъж по колони и по редове.

Редактиране на диапазони извън списък

Най-важното нещо при редактиране на диапазони извън списък е, че по принцип не можете да изпълнявате функции за диапазони за такива, включващи клетки в списък и клетки извън списъка.

Едно важно изключение е, когато изберете цял ред или колона на електронната таблица (не само списъка) и го изтриете. В този случай, данните вътре в реда или колоната също се изтриват. Това е само когато списъкът не е свързан с Windows SharePoint Services.

Други промени във функционалността

Опции за сортиране Опциите за сортиране, които се показват в падащите полета "Автофилтриране", са налични във всички такива полета, независимо дали падащите полета са вътре в списъка.

Функция за междинни суми Във функцията за междинни суми са добавени нови аргументи, които улесняват изчисляването на междинните суми в ред за крайна сума в списък. Първият аргумент във функция за междинни суми указва типа на натрупване, което да се използва (например, Sum, Average и т. н.). В предишните версии тези аргументи са номерирани от 1 до 10.

В Excel 2003 тези аргументи са променени, като се добавя 100 към всяко число, за да се укаже, че функцията за междинни суми се използва извън списъка. Следната таблица показва функцията за натрупване, предишния и аргумент и текущия аргумент, използван в реда за крайна сума в списъка.

Изчислението за цялата сума на реда е улеснено от промени във функцията Subtotal():

Функция за натрупване Предишен аргумент Аргумент за междинна сума на списъка
Average Subtotal(1,<диапазон>) Subtotal(101,<диапазон>)
Count Nums (бройни числа)Subtotal(2,<диапазон>)Subtotal(102,<диапазон>)
Count Subtotal(3,<диапазон>)Subtotal(103,<диапазон>)
Max Subtotal(4,<диапазон>)Subtotal(104,<диапазон>)
MinSubtotal(5,<диапазон>)Subtotal(105,<диапазон>)
StDev (стандартно отклонение)Subtotal(7,<диапазон>)Subtotal(107,<диапазон>)
Sum Subtotal(9,<диапазон>) Subtotal(109,<диапазон>)
Var (дисперсия) Subtotal(10,<диапазон>) Subtotal(110,<диапазон>)

Забележка Тези аргументи за междинни суми не са съвместими със списъци от по-стари версии.

Общи проблеми

Проблеми с валути в свързани списъци на Office Excel 2003

Публикуването на национални валути преди въвеждането на еврото за Европейския съюз (валутния символ или ISO кода) довежда до публикуването на тип на числени данни, а не на валута. Това е очаквано поведение.

Excel 2003 поддържа някои символи за валута, които не се поддържат от Windows SharePoint Services. Тези валути се публикуват в сайтове на SharePoint като тип числени данни от Excel 2003.

Промяната на типа валута в свързан списък няма да промени типа на валутата на сървъра. Това е така проектирано.

Проблеми с обработката на събития при употреба на Web компонентите на Microsoft Office 2003 във формуляри на Windows

За обработката на събития за Web компонент на Microsoft Office 2003 във формуляр на .NET Windows, трябва да промените символите за класове, които се генерират от Microsoft Visual Studio .NET за компонента. Може да решите този проблем, като използвате методите за Web компоненти на Office XP, документирани в следните статии в базата знания: "319341- КАК ДА: Се обработват събития за компонента електронна таблица за Office XP във формуляр на Windows във Visual C# .NET" и "319342 - КАК ДА: Се обработват събития за компонента електронна таблица за Office XP във формуляр на Windows във Visual Basic .NET."

Определени XPath изрази генерират експортиран XML, който не е добре оформен

Можете да създадете код, като използвате модела за обекти на Office Excel 2003, за да нанесете XML елемент, чиито XPath израз съдържа филтър на атрибути в клетка. В някои случаи е възможно да се създаде XML, който не е добре оформен, когато се експортира. Избягвайте следното:

Автофилтрирането не работи правилно, ако една или повече клетки в диапазон са обвързани с неповтарящи се елементи

Ако използвате автофилтриране върху диапазон от данни, който съдържа една или повече нанесени клетки върху неповтарящи се XML елементи, филтърът не се държи, както трябва. Това може да е особено объркващо ако синята граница, показваща кои клетки са нанесени върху неповтарящи се XML елементи, не се вижда.

Инсталирането на Web компонентите на Office XP след инсталирането на Microsoft Office 2003 забранява поддръжката за .NET програмируемост на Web компонентите в Microsoft Office 2003

Ако на компютъра ви има инсталирани Microsoft .NET Framework 1.1 и Microsoft Office 2003 заедно с поддръжка на .NET програмируемост на Web компонентите и инсталирате Web компонентите на Microsoft Office XP Web (като изпълните OWC10.msi), поддръжката на .NET програмируемостта на Web компонентите няма да работи правилно.

Поддръжката на .NET програмируемост на Web компонентите на Microsoft Office 2003 инсталира и регистрира първично междуоперационно асемблиране (ПМА)на Web компонентите на Microsoft Office 2003, което се използва за работа с библиотеката COM типове на Web компоненти на Microsoft Office 2003 от управляем код в Microsoft Visual Studio .NET. При инсталиране на Web компонентите на Microsoft Office XP след инсталиране на Microsoft Office 2003 ПМА не се регистрира правилно.

Можете да се уверите, че ПМА на Web компонентите на Microsoft Office 2003 е инсталиран на компютъра ви, като отворите папката C:\Windows\Assembly. Трябва да видите Microsoft.Office.Interop.Owc11.

За да поправите този проблем, изпълнете отново инсталиращата програма на Microsoft Office 2003, изберете Добавяне или премахване на компоненти и щракнете върху Напред. Отметнете Изберете разширено персонализиране на приложения, след което щракнете върху Напред. Разгънете Общи компоненти на Office, разгънете Web компоненти на Office 2003, щракнете върху Поддръжка на .NET програмируемост, изберете Изпълнение от моя компютър и щракнете върху Актуализирай.

Промяна на поведението при импортиране на файл с връзка към база данни на Office (.odc) със записано потребителско име и парола в Web компонент на електронна таблица

Web компонентът електронна таблица в Web компонентите на Office 2002 позволяваше импортирането на файл с връзка към база данни на Office (.odc) със записани потребителско име и парола без да се отмята квадратчето Запис на паролата във файл на последната страница на съветника за импортиране. Web компонентът електронна таблица, обаче, вече изисква квадратчето Запис на паролата във файл да е отметнато в съветника за импортиране и ако не е, ще се покаже грешка при удостоверяване. И в двата случая, записването на регистрационни данни във файл с връзка към база данни на Office (.odc) не е безопасно. Microsoft препоръчва да използвате удостоверяване на Windows.